Hai cercato la traduzione di puutarhataloudessa da Finlandese a Inglese

pelto, esimerkiksi maataloudessa, puutarhataloudessa, metsätaloudessa ja viininviljelyssä,
field use, such as agriculture, horticulture, forestry and viticulture,

käyttö pelloilla esimerkiksi maataloudessa, puutarhataloudessa, metsätaloudessa ja viininviljelyssä,
field use, such as agriculture, horticulture, forestry, and viticulture,

käyttö pellolla, esimerkiksi maataloudessa, puutarhataloudessa, metsätaloudessa ja viininviljelyssä,
field use, such as agriculture, horticulture, forestry, and viticulture,

maataloudessa, puutarhataloudessa, vesiviljelyssä, metsätaloudessa, metsästyksessä ja kalastuksessa syntyvät jätteet
wastes from agriculture, horticulture, aquaculture, forestry, hunting and fishing

maa-, metsä- ja puutarhataloudessa käytetään kasvinsuojeluaineita rikkakasvien, sienitautien ja tuhoeläinten torjuntaan.
plant protection products are used in agriculture, forestry and horticulture to control weeds, fungal diseases and pests.

alhaisempia vähimmäiskantoja sovelletaan maataloudessa, vesiviljelyssä ja puutarhataloudessa käytettävään moottoripolttoaineeseen, ja tämä pysyy ennallaan tarkistetussa energiaverodirektiivissäkin.
lower minimum rates apply to motor fuel used in agriculture, aquaculture and horticulture and this will remain the case with the etd revision.

maataloudessa, puutarhataloudessa, vesiviljelyssÄ, metsÄtaloudessa, metsÄstyksessÄ, kalastuksessa sekÄ elintarvikkeiden valmistuksessa ja jalostuksessa syntyvÄt jÄtteet
wastes from agriculture, horticulture, aquaculture, forestry, hunting and fishing, food preparation and processing

jotkut jäsenvaltiot ovat myös ottaneet johtavan aseman joillakin erityisaloilla, esimerkiksi alankomaat puutarhataloudessa ja ruotsi vedensaannin ja -jakelun tutkimuksessa.
in this connection, some member states have assumed a leadership role in specialised areas, for example holland for horticulture or sweden for water supply and distribution research.

etsk:n mielestä tuki on suunnattava niille viljelijöille ja kasvattajille, jotka aikovat jatkaa aktiivista toimintaansa maa- tai puutarhataloudessa.
the eesc considers that payments have to go to farmers and growers who intend to remain actively involved in agriculture and horticulture.

käyttö pelloilla esimerkiksi maataloudessa, puutarhataloudessa, metsätaloudessa ja viininviljelyssä, suojatuilla kasvustoilla, yleisillä ja virkistysalueilla, viljelemättömien alueiden rikkakasvintorjunnassa;
field use, such as agriculture, horticulture, forestry and viticulture, protected crops, amenity, weed control on non-cultivated areas;

minulla on vielä pari huomautusta maa- ja puutarhataloudesta.
i would also like to make two remarks regarding agriculture and horticulture.