Hai cercato la traduzione di raaka ainehuolto da Finlandese a Inglese

raaka-ainehuolto
supply of raw materials

raaka
raw

ensinnäkin pääkohta eli raaka-ainehuolto.
first and foremost, the supply of raw materials.

raaka öljy
crude oil

raaka- öljy
crude

raaka-aine;
the source material;

raaka juurikassokeri
beet raw sugar

villarasva, raaka
wool grease, crude

raaka-aineet
raw materials;

puutteellinen raaka-ainehuolto tai jopa toimituskatkokset johtavatkin usein tuotannon supistamiseen.
this means that supply shortages, or even interruptions, often lead to production cuts.

3.6 raaka-ainehuolto tuottaa vaikeuksia monille luonnonvaroiltaan köyhille kehitysmaille.
3.6 for many developing resource poor countries, securing access to raw materials is difficult.

5.2 taloudellista etua eivät edusta pelkästään työpaikat vaan myös ja ennen kaikkea raaka-ainehuolto.
5.2 the economic importance of these activities does not lie only in employment but also, and above all, in the supply of raw materials.

euroopan teollisuuden raaka-ainehuoltoon liittyviä riskejä ja ongelmia
risks and problems associated with the supply of raw materials to european industry

yhdessä meidän on sitouduttava luotettavaan energia- ja raaka-ainehuoltoon.
together, we must commit to a reliable supply of energy and raw materials.

2.5 kuivan ja nestemäisen irtolastin kuljetukset ovat huomattavan tärkeitä euroopan teollisuuden raaka-ainehuoltoa ajatellen.
2.5 dry and liquid bulk cargoes are of great importance for supplying european industries.

komissio onkin todennut, että jotta pystytään turvaamaan raaka-ainehuolto kestävästi, on kehitettävä eu:n tai jopa kansainvälisiä koordinoituja toimia, joilla edistetään kansainvälisten puitteiden vankentamista ja yhteistyön tiivistämistä4.
as the commission has recognised, "to ensure a sustainable supply of raw materials the development of an eu or even international coordinated response is required … to promote a better international framework and closer cooperation"4.

1.5 euroopan talous- ja sosiaalikomitean mielestä eu:n on tiiviissä yhteistyössä jäsenvaltioiden ja kaikkien eturyhmien kanssa huolehdittava siitä, ettei euroopan teollisuuden raaka-ainehuolto vaarannu ja että raaka-aineita on saatavilla maailmanmarkkinoilla kohtuulliseen hintaan.
1.5 the committee believes that the eu, working closely with the member states and all stakeholder groups, must ensure that the supply of raw materials to european industry does not come under threat and that raw materials are available on the world market at reasonable prices.

ensinnäkin riittämätön raaka-ainehuolto eu: n vesistöistä, toiseksi raaka-aineen tuontirajoitukset, kolmanneksi eu: n tiukemmat terveys-, hygienia- ja ympäristömääräykset kolmansiin maihin verrattuna ja neljänneksi kasvavan kansainvälisen kilpailun.
first, the inadequate supply of raw materials from eu waters, secondly, import restrictions on raw materials, thirdly, strict health, hygiene and environmental standards in the eu compared with third countries and, fourthly, increasing international competition.