Hai cercato la traduzione di rahoitusjärjestöt da Finlandese a Inglese

eräs venäläinen ministeri sanoi, että he suhtautuvat kriittisesti valikoimakriteereihin ja että he haluavat, että kansainväliset rahoitusjärjestöt osallistuvat enemmän suunnitteluun.
one russian minister said that there is criticism of the selection criteria and wants international funding organisations to play a larger part in the project planning.

mielestäni on erityisen tärkeää, että kansainväliset rahoitusjärjestöt, maailmanpankki ja kansainvälinen valuuttarahasto tarkastavat kriteereitään ja tekevät niistä joustavampia ilmaisen ja maailmanlaajuisen koulutuksen edistämiseksi.
i feel it is particularly necessary for international financial organisations, the world bank and the international monetary fund, to review their criteria and make them more flexible in order to promote free, universal education.

näin ollen kehotamme komissiota käynnistämään ohjelman, johon osallistuvat kaikki asianosaiset rahoitusjärjestöt, jotta ne voisivat jakaa tietoa ja parhaita käytäntöjä ja samanaikaisesti sovittaa toimintansa yhteen tarpeiden mukaan.
we therefore urge the commission to establish a platform that includes all of the interested financial organisations so that they can share information and best practices and, at the same time, coordinate their actions as deemed necessary.

huippukokous ei ole kansainvälinen rahoitusjärjestö, huippukokouksessa ei voida ratkaista velkataakan pienentämistä tai peruuttamista.
the summit is not an international financial organisation. the problem of reducing or cancelling debt could not be solved at the summit.