Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
raskasmetallipitoisuuksia koskevaa kansallista standardia ei ole.
there is no national standard on heavy metal concentrations.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
virtsa voi olla luotettava fosforin ja typen lähde, jossa ei ole vastaavia raskasmetallipitoisuuksia kuin peruskalliokerrostumissa, jotka sisältävät etupäässä fosfaatteja.
urine can provide a reliable source of phosphorus and nitrogen without the associated heavy metal concentrations found in bedrock deposits containing phosphates in particular.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
metlassa tuhkan mahdollisia ympäristövaikutuksia, kuten marjojen ja sienten alkuaine- ja raskasmetallipitoisuuksia, on tutkittu vuodesta 1997 saakka.
since 1997 metla has studied the possible environmental effects of ash, such as concentrations of chemical elements and heavy metals in berries and mushrooms.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
edellyttämällä jäsenvaltioita laatimaan joka neljäs vuosi toimintaohjelma, jonka tarkoituksena on muun muassa vähentää paristojen ja akkujen raskasmetallipitoisuuksia ja vähentää asteittain niiden osuutta kiinteästä yhdyskuntajätteestä muodostuvassa jätevirrassa.
requiring member states to draw up four-yearly programmes designed, among others, to reduce the heavy metal content of batteries and gradually reduce their share in the municipal solid waste stream.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
epäpuhtauspitoisuuksia, kuten pcb-, pcp-, kloori-, fluori-, rikki- ja raskasmetallipitoisuuksia, koskevista rajoituksista.
the restrictions on the content of pollutants, e.g. pcb, pcp, chlorine, fluorine, sulphur, heavy metals?
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
epäpuhtauspitoisuuksia, kuten pcb-, pcp-, kloori-, fluori-, rikki- ja raskasmetallipitoisuuksia, koskevista rajoituksista?
the restrictions on the content of pollutants, e.g. pcb, pcp, chlorine, fluorine, sulphur, or heavy metals?
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aiemmin eri uuttomenetelmien välillä ei ole havaittu merkittäviä eroja kivennäisrehun raskasmetallipitoisuuksissa.
before, no significant differences were observed between the levels of heavy metals in mineral feed by the application of different extraction methods [3].
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: