Hai cercato la traduzione di rehellinen da Finlandese a Inglese

ole rehellinen.
be honest.

rehellinen tunnustus!
an honest admission!

haluat olla rehellinen.
you want to be honest.

rehellinen vai vääristelty?
the candid version, or the cartoon version?

”ole rehellinen itsellesi.”
“be true to yourself.”

ole rehellinen ja vilpitön
be honest and sincere

jokainen ei ole rehellinen.
not everyone is honest.

- olen rehellinen, en teeskentele!
- i'm honest, i do not pretend!

unionin täytyy olla rehellinen.
the union must behave honourably here.

aion olla täysin rehellinen teille.
i will be perfectly honest with you.

kansalaisia kohtaan on oltava rehellinen.
we have to be honest with our citizens.

sen rehellinen padania haluaa sanoa!
that is what honest padania has to say!

lisätään yksi sana: ”rehellinen yhteistyö”.
the insertion of one word: 'sincere cooperation'.

avoin. rehellinen. täysin tasa-arvoinen.
social media are, as we know, open, honest and equal.

se olisi ollut eevan rehellinen vastaus.
that would have been eve's honest answer.

ensinnäkin, tulevaisuudesta puhuttaessa täytyy olla rehellinen.
first: when you address the future, you have to be honest.

haluan olla täysin rehellinen parlamentille tänä aamuna.
i shall be totally honest with the house this morning.

tarvitsemme vähimmäisstandardit, joilla varmistetaan rehellinen markkinointi.
what we need is minimum standards that ensure honesty in marketing.

seuraava naisen kertoma rehellinen esimerkki kuvaa tätä:
the following text written by a woman is an honest example of this:

suomen kansan vapaaehtoinen, rehellinen liitto venäjän kansan kanssa!
a voluntary and honest alliance of the finnish people with the russian people!