Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
säädä
post-sound:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sääcomment
contacts manager
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kääntöpuoli
back
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
säätämisen
ajustar
Ultimo aggiornamento 2023-05-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
säännöllinen lauseke
error:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fliten säätökäyttöliittymä
this is the configuration dialog for the hadifix (txt2pho and mbrola) speech synthesizer.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kontactin sääliitännäinenname
weather
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alkuperäinen italialaksi kääntäminen
file does not contain a valid graphics format
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alkupeäräinen puolaksi kääntäminen
by clicking on this button you can delete the selected language.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
free tts: n interaktiivinen asetusten säätäminen
adjusts the volume of speech. slide to left for softer speech; to the right for louder.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ãäntäminen:
the entry dialog contains unsaved changes. do you want to apply or discard your changes?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
säädä puheen äänenkorkeus. siirrä liukusäädintä vasemmalle madaltaaksesi ääntä ja oikealle lisätäksesi äänenkorkeutta.
american male
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
säädä puhenopeus. siirrä liukusäädintä vasemmalle hidastaaksesi puhetta ja oikealle nopeuttaaksesi sitä.
try to determine from voice file
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
säädä puheen äänenvoimakkuus. siirrä liukusäädintä vasemmalle hiljentääksesi puhetta ja oikealle koventaaksesi sitä.
path of the voice file:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tämä aika- asetus säätää päivitystahtia monissa kde: n tulostuskomponenteissa, kuten tulostuksenhallinnassa sekä töidennäyttäjässä.
this time setting controls the refresh rate of various kde print components like the print manager and the job viewer.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tämä teksti korvaa osuneen säännöllisen lausekkeen. tärkeää: tulee päättyä tabulaattoriin (\\ t).
this field specifies both the command used for speaking texts and its parameters. if you want to pass the text as a parameter, write %t at the place where the text should be inserted. to pass a file of the text, write %f. to synthesize only and let kttsd play the synthesized text, write %w for the generated audio file.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ei säätilan d- bus- palvelua saatavilla; käytä kweather- ohjelmaa tälle liitännäiselle.
rel. humidity
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ei voida erottaa ääntä hälystä. jos tämä tapahtuu usein, se merkitsee, että äänityksessä on liikaa taustahälyä, tai mikrofonisi ei ole tarpeeksi hyvä.
lubos lunak
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aseta puheen äänenkorkeus (frekvenssi). siirrä liukusäädintä vasemmalle madaltaaksesi ääntä ja oikealle lisätäksesi äänenkorkeutta. kaikki arvot alle 75 prosenttia ovat "matalia" ja kaikki arvot yli 125 prosenttia ovat "korkeita". et voi muuttaa multisyn- äänten äänenkorkeutta.
freetts config ui
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta