Hai cercato la traduzione di säädöspohja da Finlandese a Inglese

ohjelman luonne ja säädöspohja
nature of the programme and related regulations

säädöspohja : ilmoitus / hyväksyntä edunsaajat :
notification / approval

säädöspohja : ilmoitus / hyväksyntä : edunsaajat : paikallisviranomaiset, muut voittoa
legal basis : notification / approval : beneficiaries :

5.1 metsien suojelun säädöspohja ja keinovalikoima on vahva sekä kansallisella että eu:n tasolla.
5.1 a solid legal basis and range of instruments exist for forest protection, at both national and eu level.

johdanto ohjelman luonne ja säädöspohja ohjelman sisältö ja laadinta kytkennät työpolitiikkaan ja muihin eu-ohjelmiin
introduction nature of the programme and related regulations contents and compilation of the programme connections to employment policy and to other eu programmes

toisaalta hyväksyn pyrkimykset luoda eurooppalainen säädöspohja aiheesta, sillä kansallisella tasolla on olemassa mitä erilaisempia vastaavia määräyksiä.
furthermore, i approve the attempts to establish a european basis for food supplements, given the differences in relevant national provisions.

tällä päätöksellä naisten ja miesten tasa-arvoasioiden parissa työskentelevien järjestöjen pitkäaikaiselle tukemiselle luodaan perustava säädöspohja.
this decision puts the long-standing practice of supporting organisations working to promote equality between women and men on the footing of a basic legal instrument.

säädöspohja : ilmoitus / hyväksyntä : edunsaajat : maantieteellinen kattavuus hyväksyttävät menot : tuen maksimitasot :
eligible expenditure : maximum aid level :

tähän mennessä parlamentti on käsitellyt ensimmäisen kerran sokrates- ja leonardo-ohjelmien sekä nuoriso-ohjelman ja kulttuurin puiteohjelman uuden säädöspohjan.
up to now parliament has had its first debates on the new legal basis for the socrates and leonardo programmes as well as the youth programme and the framework programme for culture.