Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hoidamme tämän asian.
all this will be dealt with.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
on hyvin tärkeää, että selvitämme tämän asian.
it is very important that we solve this issue.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
oikaisemme myös tämän asian.
we shall have this corrected as well.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
työskentelemme tämän asian parissa.
we are working on that.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
tietävätkö eurooppalaiset tämän asian?
do the european citizens know this?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
neuvoni on, että selvitämme tämän erimielisyyden.
my advice is that we need to clear up this discrepancy.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
me selvitämme tämän, muuta en voi teille luvata.
we shall look into that, but i can make no other promises.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
tämä asian taustasta.
this measure should assist new entrants.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on tärkeää, että selvitämme tämän ongelman ja tarkastelemme sitä hyvin käytännöllisesti.
we need to be able to sort out this problem and look at it very practically.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
tämä asian poliittisesta puolesta.
so much for the political aspect.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
halusin sanoa tämän asiasta.
that is my feeling.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"tämä saattaa olla isoin tapaus urallamme. jos selvitämme tämän— isoveli, miksi sinulla on tuollainen ilme?"
"this may be the biggest case in our career. if we can crack this— oneesan, why are you looking like that?"