Hai cercato la traduzione di seuraavat tilat da Finlandese a Inglese

seuraavat tilat:
the following rooms:

lasten ja nuorten potilaiden valvontaa vaativat lisäksi seuraavat tilat
supplemental monitoring specific for children and adolescents

tilan osalta seuraavat tiedot:
for the holding the information on:

lasten ja nuorten potilaiden valvontaa vaativat lisäksi seuraavat tilat kilpirauhasen seuranta:
supplemental monitoring specific for children and adolescents thyroid monitoring:

a pa lasten ja nuorten potilaiden valvontaa vaativat lisäksi seuraavat tilat kilpirauhasen seuranta:
supplemental monitoring specific for children and adolescents thyroid monitoring:

b) tili, joka täyttää seuraavat vaatimukset:
(b) an account that satisfies the following requirements:

tilaan seuraavat julkaisut (lukumäärä/kielet)
(number of copies/languages)

hyväksytyn rajatarkastusasemien perusrakenteisiin on kuuluttava vähintään seuraavat tilat ja välineistö, jotka sijaitsevat niiden tehokkaan käytön mahdollistavan välimatkan päässä toisistaan:
the minimum infrastructure for any approved border inspection post must include the following elements within effective working distance of each other:

’pois päältä -tilalla’ tarkoitetaan tilaa, jossa laite on kytkettynä verkkovirtalähteeseen, muttei suorita mitään toimintoa. siihen sisältyvät myös seuraavat tilat:
‘off-mode’ means a condition in which the equipment is connected to the mains power source and is not providing any function; it also includes:

välineisiin sisältyvät muun muassa seuraavat: tilat, henkilöstö, varusteet, työkalut ja materiaalit, tehtävien, vastuiden ja menetelmien dokumentointi, tarvittavien tietojen saanti ja kirjanpito;
these means comprise, but are not limited to, the following: facilities, personnel, equipment, tools and material, documentation of tasks, responsibilities and procedures, access to relevant data and record-keeping;

sääntöjenmukaisuutta koskevat tarkastukset ja niitä seuraavat tilien tarkastamista ja hyväksymistä koskevat päätökset eivät näin ollen enää liity määrätyn varainhoitovuoden talousarvion toteuttamiseen;
whereas the checks on conformity and the ensuing clearance decisions will therefore no longer be linked to the implementation of the budget in a particular financial year;

iso/iec 7816-4 -standardin mukaisesti seuraavat tilaa osoittavat tavut on määritelty osoittamaan virheitä salatussa sanomanvälityksessä:
in accordance with iso/iec 7816-4, the following status bytes are defined to indicate sm errors:

jos asut euroopassa, voit siirtää lahjoituksesi suoraan seuraavalle tilille pankkisiirtona (huomaa siirtokulut jos siirrät saksan ulkopuolelta):
from europe, you may remit your donation to (be aware of a fee if wiring from outside of germany):