Hai cercato la traduzione di siitosmuna da Finlandese a Inglese

siitosmuna
hatching egg

hedelmöittynyt siitosmuna
fertilized hatching egg

kolmansista maista tuotavien siitosmuna- ja poikaserien osalta laitoksen tunnusnumero on korvattava alkuperämaan nimellä.
as regards batches of eggs for hatching and of chicks imported from third countries, the distinguishing number of the establishment must be replaced by the name of the country of origin.

on laadittava saateasiakirja, jossa on oltava kunkin toimitettavan siitosmuna- tai poikaserän osalta vähintään seuraavat merkinnät:
an accompanying document shall be drawn up in respect of each batch of eggs for hatching or chicks dispatched and shall bear at least the following particulars:

tässä tapauksessa 1 ja 2 kohdassa tarkoitetut ajanjaksot alkavat siitä päivästä, jona viimeinen yhteisöön tuotu siitosmuna on laitettu hautoma- tai kuorimakoneeseen.
in that case, the periods referred to in paragraphs 1 and 2 shall start running from the date of introduction of the last imported hatching egg.

0,20 euroa hävitettyä siitosmunaa kohti;
eur 0,20 per hatching egg destroyed;