Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sijoitukset yhteensä
investments per stage
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sijoitukset työnantajayritykseen yhteensä
total investments invested in «the sponsoring enterprise»
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
sijoitukset yhteensä (36 10 0) =
total of investments (36 10 0) equals
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sijoitukset yhteensä valuutan mukaan
total investments broken down by currencies
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sijoitukset yhteensä markkina-arvoon
total investments at market values
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
sijoitukset yhteensä sijoituskohteen sijainnin mukaan
total investments broken down by location
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
suorat sijoitukset ulkomaille: nettosaamiset yhteensä
direct investment abroad: total assets, net
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indikaattori nro 15: vakuutuslaitosten sijoitukset yhteensä.
indicator no 15: total investments of insurance companies.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
48 10 4 sijoitukset markkina-arvoon yhteensä
48 10 4 total investments at market values
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
suorat sijoitukset tietoja antavaan talouteen: yhteensä
direct investment in the reporting economy: total
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sijoitukset yhteensä jaoteltuina euromääräisiin ja muihin kuin euromääräisiin
total investments broken down into euro and non-euro components
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
suorat sijoitukset tietoja antavaan talouteen: nettovelat yhteensä
direct investment in the reporting economy: total liabilities, net
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
muuttujaa jälleenvakuutustalletteet käytetään laskettaessa muuttujaa sijoitukset yhteensä (36 10 0).
deposits with ceding enterprises are used in the calculation of the variable total of investments (36 10 0).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
muuttujaa muut lainat käytetään laskettaessa muuttujaa sijoitukset yhteensä (36 10 0).
other loans are used in the calculation of the variable total of investments (36 10 0).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
muuttujaa osuudet yhteissijoituksista käytetään laskettaessa muuttujaa sijoitukset yhteensä (36 10 0).
participation in investment pools are used in the calculation of the variable total of investments (36 10 0).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
toimintakohtainen erittely erä suorat sijoitukset ulkomaille yhteensä suorat sijoitukset tietoja antavaan yhteensä suorien sijoitusten tuotot yhteensä talouteen
activity breakdown item direct investment abroad: total direct investment in reporting economy: total direct investment income: total
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
muuttujaa joukkovelkakirjat ja muut kiinteätuottoiset arvopaperit käytetään laskettaessa muuttujaa sijoitukset yhteensä (36 10 0).
debt securities and other fixed-income securities are used in the calculation of the variable total of investments (36 10 0).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
toimintakohtainen erittely erä suorat sijoitukset ulkomaille : nettosaamiset yhteensä suorat sijoitukset tietoja antavaan talouteen : nettovelat yhteensä
activity item breakdown
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arvopaperi-arvopaperi-suorat ja sijoitukset sijoitukset arvopaperi- osakkeisiin, velkapapereihin, sijoitukset netto netto yhteensä
net portfolionet portfolioinvestmentinvestmentin equitiesin debtinstruments combined net directinvestment and portfolioinvestment
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yritysten lukumäärä sellaisena kuin se on muuttujassa 11 11 0 määriteltynä investointeihin perustuvien kokoluokkien mukaan, joita ovat muuttujissa 48 10 0 ja 48 10 4 tarkoitetut sijoitukset eli sijoitukset yhteensä markkina-arvoon.
the number of enterprises as defined in variable 11 11 0 broken down by size classes of investments, these are the investments covered by the variables 48 10 0 or 48 10 4, i.e. total investments at market value.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: