Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sitalopraami
citalopram
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 28
Qualità:
↓ sitalopraami, essitalopraami, sertraliini
↑ or ↓ warfarin due to potential induction or inhibition of cyp2c9 by lum
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amitriptyliini, sitalopraami, klomipramiini, dosulepiini, doksepiini, fluoksetiini,
amitriptyline, citalopram, clomipramine, dosulepin, doxepin, fluoxetine, fluvoxamine, imipramine, lofepramine, paroxetine, and sertraline.
cyp2c19:n välityksellä metaboloituvia lääkevalmisteita ovat esimerkiksi diatsepaami, sitalopraami ja imipramiini.
examples of medicinal products which are metabolised by cyp2c19 are diazepam, citalopram and imipramine.
masennuslääkkeet (käytetään masennuksen hoitoon), esimerkiksi: sitalopraami, essitalopraami, sertraliini, bupropioni
antidepressant medicines (used for the treatment of depression) for example: citalopram, escitalopram, sertraline, bupropion
komissio aloitti myös tanskalaista lääkealan yritystä lundbeckiä koskevan muodollisen tutkintamenettelyn, jonka aiheena oli sitalopraami-masennuslääke127.
on similar issues, the commission also opened formal proceeding against the danish pharmaceutical undertaking lundbeck relating to its antidepressant drug citalopram127.
atomoksetiini, sitalopraami, eskitalopraami, fluoksetiini, fluvoksamiini, mianseriini, milnasipraani, mirtatsapiini, paroksetiini, reboksetiini, sertraliini ja venlafaksiini
atomoxetine, citalopram, escitalopram, fluoxetine, fluvoxamine, mianserine, milnacipran, mirtazapine, paroxetine, reboxetine, sertraline and venlafaxine
tämän raportin perusteella katsottiin, ettei venlafaksiinin käyttöön liity liiallista äkillisen sydäntautikuoleman riskiä verrattuna masennus - tai ahdistuspotilailla käytettäviin ssri- estäjiin fluoksetiini ja sitalopraami tai dusolepini.
a new study report was provided which concluded that the use of venlafaxine was not associated with an excess risk of sudden cardiac death compared with the ssris fluoxetine and citalopram or dusolepin in patients with depression or anxiety.
myyntiluvan haltija toimitti uuden tutkimusraportin, jossa katsottiin, ettei venlafaksiinin käyttöön liity liiallista äkillisen sydäntautikuoleman riskiä verrattuna masennus - tai ahdistuspotilailla käytettäviin ssri- estäjiin fluoksetiini ja sitalopraami tai dusolepiini.
a new study report was provided which concluded that the use of venlafaxine was not associated with an excess risk of sudden cardiac death compared with the ssris fluoxetine and citalopram or dusolepin in patients with depression or anxiety.
14 on noudatettava varovaisuutta, jos on tarpeen käyttää stiripentolia samanaikaisesti cyp2c19 - entsyymin välityksellä metaboloituvien lääkeaineiden (esim. sitalopraami ja omepratsoli) tai cyp3a4 - entsyymin välityksellä metaboloituvien lääkeaineiden (esim. monet hiv- proteaasin estäjät, antihistamiinit, kuten astemitsoli ja kloorifeniramiini, kalsiumsalpaajat, statiinit, oraaliset ehkäisyvalmisteet ja kodeiini) kanssa sillä haittavaikutusten riski suurenee (ks. jäljempänä epilepsialääkkeitä käsittelevä kohta).
hiv protease inhibitors, antinistamines such as astemizole, chlorpheniramine, calcium channel blockers, statins, oral contraceptives, codeine) due to the increased risk of adverse events (see further in this section for 13 antiepileptic drugs).