Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
soveltamisdirektiiveissä on eriteltävä:
the implementing directives shall specify:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
1 kaikkien tavaran toimittajien, jotka saattavat markkinoille soveltamisdirektiiveissä määriteltyjä kodinkoneita, on laadittava myös tämän direktiivin mukainen merkintä.
all suppliers placing on the market the household appliances specified in the implementing directives shall supply a label in accordance with this directive.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
soveltamisdirektiiveissä on säädettävä direktiivin 86/594/ety mukaisesti toimitetun, ilmassa kantautuvaa melua koskevan tiedon sekä muussa yhteisön lainsäädännössä säädetyn asianomaista laitetta koskevan julkisen tiedon esittämisestä merkinnässä tai selostuksessa.
the implementing directives shall make provision for the inclusion on the label or on the fiche of information on airborne noise, where such information is provided pursuant to directive 86/594/eec and of other public information relating to the relevant appliance, which is provided pursuant to other community legislation.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: