Hai cercato la traduzione di suurenmoisesta da Finlandese a Inglese

kiitän teitä kaikkia suurenmoisesta saavutuksestanne.
i will look again at your request for support for events and pilot actions.

kiitän teitä vilpittömästi tekemästänne suurenmoisesta työstä.
i honestly thank you for the great work you have done.

arvoisa puhemies, onnittelen esittelijää suurenmoisesta mietinnöstä.
mr president, my compliments to the rapporteur on a splendid report.

haluan kiittää puheenjohtajavaltio portugalia sen suurenmoisesta päättäväisyydestä.
i would like to thank the portuguese presidency for its tremendous determination.

kiitokset esittelijä ferrille hänen tekemästään suurenmoisesta työstä.
my thanks to the rapporteur for the first-class job he has done.

arvoisa puhemies, haluan kiittää esittelijää suurenmoisesta mietinnöstä.
i should like to thank the rapporteur for this fine report.

haluan ennen kaikkea kiittää martensia hänen suurenmoisesta panoksestaan.
above all, i wish to thank mrs martens for her great commitment.

käytän tilaisuutta hyväkseni onnitellakseni lordi inglewoodia hänen suurenmoisesta työstään.
i would like to take this opportunity to congratulate lord inglewood on his excellent work.

arvoisa presidentti, kiitämme teitä lämpimästi juuri pitämästänne suurenmoisesta puheesta.
mr president, we thank you most warmly for the great speech you have just delivered.

(hu) haluan kiittää kollegaani inés ayala senderiä suurenmoisesta mietinnöstä.
(hu) i would like to thank my colleague, mrs ayala sender, for an excellent report.

arvoisa puhemies, arvoisa pääministeri blair, kiitoksia suurenmoisesta, antaumuksellisesta puheestanne.
real progress here will show our citizens the benefits of european action.

arvoisa puhemies, arvoisa pääministeri blair, kiitoksia suurenmoisesta, antaumuksellisesta puheestanne.
mr president, mr blair, thank you for a wonderfully committed speech.

monet pitivät sitä liiankin suurenmoisena.
some thought even too generous.