Hai cercato la traduzione di suurhyökkäyksen da Finlandese a Inglese

kapitalismin suurhyökkäyksen todelliset seuraukset ovat valtavan traagiset.
the reality emerging from the capitalist onslaught is a terrible tragedy.

yhdysvaltain entisen presidentin arvovaltaiset sanat yhdistyvät muihin ääniin, jotka kaikuvat kaikkialla maailmassa ennenkuulumattoman äänekkäästi ja jotka tuomitsevat yksipuolisen suurhyökkäyksen irakiin.
the authoritative voice of the former us president joins the multitude of voices that, in a way that is unprecedented in history, continue to call throughout the world for a massive unilateral attack on iraq to be totally rejected.

arvoisa puhemies, yhdysvaltojen ja yhdistyneen kuningaskunnan johtajat ovat kulkemassa kohti irakin kansan vastaista suurhyökkäystä, josta aiheutuu irakin kansalle ja muulle maailmalle mittaamattomat seuraukset, ja valitettavasti useat- elleivät kaikki- naton ja euroopan unionin jäsenvaltioiden hallitukset ovat antaneet tälle hiljaisen hyväksyntänsä.
mr president, the leaders of the usa and britain, unfortunately with the connivance of many- if not all- of the governments of the members of???? and the european union, are moving towards all-out attack on the iraqi people, with incalculable consequences both for them and the rest of the world.