Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kansainvälisten täydennyskoulutushankkeiden tavoitteena on edistää opetuksen eurooppalaista ulottuvuutta vaihtamalla tietoja ja kokemuksia menetelmistä, joilla tämä tavoite saavutetaan; nostaa koulumenestyksen ja osallistumisen tasoa parantamalla opetushenkilöstön ja muun kouluhenkilöstön taitoja sekä varmistaa erityisopetusta tarvitsevien ja lahjakkaiden lasten osallistuminen koulutukseen.
• promoting the european dimension of teaching through exchange of information and experience on approaches to achieving this objective;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
välttämättömiä täytäntöönpanotoimia varten on jo käynnistetty tarjouskilpailu, ja olemme saaneet noin 480 hakemusta: näistä 340 koskee kirjojen kääntämistä, 20 teatteriesitysten kääntämistä ja 30 hakuteosten kääntämistä, ja näiden lisäksi täydennyskoulutushankkeita on 20 ja yhteistyöhankkeita noin 80.
the tendering procedure has already been launched to establish the necessary implementation measures and around 480 applications have been received: 340 for the translation of literary works, 20 for the translation of theatrical works and 30 for the translation of reference works, quite apart from 20 further training projects and around 80 cooperation projects.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: