Hai cercato la traduzione di taistelukäyttöön da Finlandese a Inglese

meidän on myös investoitava enemmän kehitystyöhön, joka koskee omia valmiuksiamme esimerkiksi ilmakuljetuskaluston, erikoisjoukkojen ja taistelukäyttöön tarkoitettujen viestintälaitteiden suhteen.
we also need to invest more in developing our capabilities such as airlift capacity, special forces and battlefield communication equipment.

ballistisen suojan tarjoavilla materiaaleilla varustettuihin ajoneuvoihin, joita ei ole tarkoitettu taistelukäyttöön vaan yksinomaan suojelemaan unionin ja sen jäsenvaltioiden valko-venäjällä olevaa henkilöstöä;
non-combat vehicles fitted with materials to provide ballistic protection, intended solely for the protective use of personnel of the union and its member states in belarus,

tämä kielto ei koske ajoneuvoja, jotka on tarkoitettu muuhun kuin taistelukäyttöön ja jotka on valmistettu luodinkestävistä materiaaleista tai varustettu luodinkestävillä tarvikkeilla ja jotka on tarkoitettu käytettäviksi yksinomaan iranissa olevan eu:n ja sen jäsenvaltioiden henkilöstön suojaamiseen;
this prohibition shall not apply to non-combat vehicles which have been manufactured or fitted with materials to provide ballistic protection, intended solely for protective use of personnel of the eu and its member states in iran;

kuitenkin 34 vuotta sen voimaantulon jälkeen tilanne on se, että yhdysvallat haluaa tehdä ennalta ehkäiseviä ydinaseiskuja, yhdistynyt kuningaskunta ei halunnut sulkea pois mahdollisuutta käyttää ydinaseita irakissa, ydinaseiden tutkimus, kehitys ja testaus jatkuu, ydinaseet ovat yhä keskeinen osa naton puolustussuunnitelmaa, taistelukäyttöön tarkoitettujen ydinaseiden uutta sukupolvea kehitetään ja avaruuden ydinasevarustelu on hyvässä vauhdissa.edellisessä vuonna 2000 pidetyssä tarkistuskonferenssissa hyväksyttiin 13-vaiheinen suunnitelma ydinsulkusopimuksen täytäntöön panemiseksi ja siinä uudistettiin myös ydinasevaltioiden yksiselitteinen tehtävä hävittää ydinaseensa.
mr president, the nuclear non-proliferation treaty is an agreement by 189 nations to eliminate nuclear weapons.however, 34 years after it entered into force, we are in a situation where the united states is willing to launch pre-emptive nuclear strikes, where the uk refused to rule out the use of nuclear weapons in iraq, where research and development and the testing of nuclear weapons continue, where nuclear weapons are still considered a vital part of nato defence planning, where new generations of battlefield nuclear weapons are developed and where the nuclearisation of space is well under way.