Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tcdd
tetrachlorodibenzodioxin
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tcdd tetraklooridibentsodioksiini
tcdd tetrachlorodibenzodioxin
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tetraklooridibentsodioksiini (tcdd)
tetrachlorodibenzodioxin (tcdd)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
sevesossa syntyi tyttöjä enemmän perheissä, joissa isät olivat altistuneet tcdd-yhdisteille.
a shift in sex ratio towards females has been observed at the seveso site when fathers were exposed to tcdd.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2,3,7,8-tetraklooridibentso-p-dioksiini (tcdd)
2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin (tcdd)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vaihtoehtoisesti voidaan käyttää vertailunäytteen suhteellista vastetta verrattuna tcdd-kalibrointikäyrään, sillä solukohtainen vaste voi riippua useista eri tekijöistä.
an alternative could be the relative response of a reference sample in comparison to the tcdd calibration line since the response of the cells may depend on many factors.
polyklooridibentsofuraanit ja polyklooribentsodioksiinit (tcdd mukaan lukien) laskettuna tcdd:nä (huomautus 19)
polychlorodibenzofurans and polychlorodibenzodioxins (including tcdd), calculated in tcdd equivalent (note 19)
kansainvälinen syöväntutkimuskeskus ja muut tunnetut kansainväliset järjestöt ovat luokitelleet 2,3,7,8-tetraklooridibentso-p-dioksiinin (tcdd) ihmiselle syöpää aiheuttavaksi aineeksi.
the most toxic congener is 2,3,7,8-tetrachlordibenzo-p-dioxin (tcdd) classified by the international agency for research on cancer and other reputable international organisations as a known human carcinogen.
