Hai cercato la traduzione di teknokraattinen da Finlandese a Inglese

tämä ei ole teknokraattinen asialista.
this is not a technocratic agenda.

käsityksemme inhimillisestä pääomasta ei ole teknokraattinen.
we believe an internal market in services must be established and that it is, at the same time, possible to resolve any problems to which the implementation of that directive might give rise.

onko teknokraattinen hallinto kuitenkaan tämän parempi?
but is management by technocrats any better?

onko cyberspace (kyperavaruus) humanistinen vai teknokraattinen?
in the current debate on the development of this new mass communi

tällainen teknokraattinen päätös on vastoin tervettä järkeä.
issuing a second european call for tenders, for the sake of 50 kilometres, is a waste of time and money.

kyseessä on byrokraattinen ja teknokraattinen ratkaisu poliittiseen ongelmaan.
it is a bureaucratic and technocratic solution to a political problem.

6.4 tästä näkökulmasta tiedonannossa on liian teknokraattinen sävy.
6.4 in this respect, the communication is too technocratic in its presentation.

lopuksi totean, että balkanin jälleenrakennusprosessi ei ole teknokraattinen prosessi.
to close, i would say that the reconstruction process in the balkans is not a technocratic process.

kuten herra bourlanges sanoi, demokraattisen kulttuurin on korvattava teknokraattinen kulttuuri.
as mr bourlanges said, the technocrat culture must give way to a culture of democracy.

■ uroopan integraation liikkeelle paneva voima vaiko anonyymi, teknokraattinen hallintokoneisto?
i he motor of european integration or an anonymous, technocratic admin istration?

täytäntöönpanoa ei tulisi jättää teknokraattien vastuulle.
it should not be left to the technocrats.