Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
noin 30 prosenttia kansalaisista katsoo terveydenhoitokuluista suoriutumisen vaikeutuneen
about 30% of citizens find it harder to cope with the costs of healthcare
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sosiaaliturvajärjestelmästä (pakollinen sairausvakuutusjärjestelmä) korvataan vain osa sen piiriin kuuluvien vakuutettujen terveydenhoitokuluista.
the social security (compulsory sickness insurance) scheme reimburses only part of the health care costs of persons insured under the scheme.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tiivistäen voidaan todeta, että tarvitsemme uusia tuotteita potilaiden eduksi, ja tarvitsemme geneerisiä lääkkeitä vähentääksemme terveydenhoitokuluihin kohdistuvaa painetta.
to put it in a nutshell, we need innovative products for the benefit of patients and we need generics to help reduce the pressure on health care costs.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: