Hai cercato la traduzione di tietokonemallinnuksen da Finlandese a Inglese

mitkä ovat tietokonemallinnuksen hyödyt?
what are the benefits of computer modeling?

ehdotettujen toimenpiteiden ansiosta saavutettavien todennäköisten meluvähennysten arviointi soveltuvan tietokonemallinnuksen avulla
assessment of likely overall noise reductions arising from the proposed measures, using suitable computer modelling techniques.

on syytä huomioida, että todellisuudessa jään muodot tuuliturbiinin lavoilla voivat olla paljon monimutkaisempia ja tuotantotappiot siten suurempia kuin tietokonemallinnuksen antamat tulokset.
it should be noticed that in real life ice shapes can be much more complex and production losses thus bigger than the modelling results.

tutkimuskohteita ovat: älykkäät ja ominaisuuksiltaan räätälöidyt sekä suorituskyvyltään ennustettavat materiaalit; luotettavampi suunnittelu ja simulointi; tietokonemallinnus; suurempi kompleksisuus; ympäristöyhteensopivuus; nano-,molekyyli-ja makrotason mikro- ja makrotoiminnallisuuden integrointi kemian teknologiassa ja materiaalien prosessoinnissa; uudet nanomateriaalit, (myös nanokomposiitit), biomateriaalit, keinotekoiset materiaalit, joilla on luonnossa esiintymättömiä sähkömagneettisia ominaisuuksia, ja hybridimateriaalit, mukaan luettuina niiden prosessoinnin, ominaisuuksien ja suorituskyvyn suunnittelu ja ohjaus.
generating new knowledge on high-performance surfaces and materials for new products and processes; knowledge-based materials with tailored properties and predictable performance; more reliable design and simulation; computational modelling; higher complexity; environmental compatibility; integration of nano-molecularmicro-macro functionalitylevels in the chemical technology and materials processing industries; new nano-materials including nano-composites, bio-materials, artificial materials with electromagnetic properties not found in nature, and hybrid materials, including design and control of their processing, properties and performance.