Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ylijäämä on valtava, eikä suinkaan kuvitteellinen, kuten joidenkin yksityisyritysten tilinpäätösskandaaleissa.
that is a massive surplus, not a fictitious one as occurred in certain private firms ' recent accounting scandals, but a real surplus.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
sijoitusten ilmeistämaailmanlaajuista siirtymistä osakemarkkinoilta vauhditti myös lisääntyvä huolestuneisuus yritysten voittojen laadusta jatkuvien tilinpäätösskandaalien vanavedessä.
the apparent global“flight”fromequitieswasalsospurredbyincreased concerns about corporate earningsqualityinthe wakeofrepeatedaccountingscandals.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: