Hai cercato la traduzione di todennäköisempiä da Finlandese a Inglese

infektiot ovat tavallista todennäköisempiä.
infections are more likely.

jotkut haittavaikutukset ovat todennäköisempiä kuin toiset.
some side effects are more likely to occur than others.

kilpailunvastaiset lopputulokset ovat todennäköisempiä läpinäkyvillä markkinoilla.
collusive outcomes are more likely in transparent markets.

pysyvämmät maahanmuuttovirrat ovat kuitenkin yhä todennäköisempiä ja välttämättömämpiä.
however, more sustained immigration flows are increasingly likely and necessary.

yliannostustapauksissa kohdassa 6. mainitut haittavaikutukset ovat todennäköisempiä ja voimakkaampia.
in case of overdose, adverse reactions, as listed in section 6, are expected to be more severe and more frequent.

tällaisilla markkinoilla kielteiset vaikutukset ovat todennäköisempiä kuin dynaamisemmilla markkinoilla.
in such a market, negative effects are more likely than in more dynamic markets.

yliannostustapauksissa kohdassa 4.6 mainitut haittavaikutukset ovat todennäköisempiä ja voimakkaampia.
in the case of overdose, adverse reactions (as listed in section 4.6) are expected to be more severe and more frequent.

veren valkosolumäärän väheneminen, jolloin infektiot ovat todennäköisempiä (leukopenia)
reduction in the number of white blood cells, which makes infections more likely (leucopenia).

yliannostustapauksissa kohdassa "haittavaikutukset" mainitut haittavaikutukset ovat todennäköisempiä ja voimakkaampia.
in case of overdose, adverse reactions, as listed in section "adverse reactions", are expected to be more severe and more frequent.

veren valkosolumäärän huomattava väheneminen, jolloin infektiot ovat todennäköisempiä (leukopenia)
a pronounced reduction in the number of white blood cells, which makes infections more likely (leucopenia).

hengitysteiden verenvuodot ovat tavallista todennäköisempiä keuhkoverenpainepotilailla, varsinkin niillä jotka saavat antikoagulanttihoitoa.
in pulmonary hypertension patients there is increased likelihood for respiratory tract bleeding, particularly among patients receiving anticoagulation therapy.

veren valkosolumäärän vaikea-asteinen väheneminen, jolloin infektiot ovat todennäköisempiä (leukopenia)
severe reduction in the number of white blood cells, which makes infections more likely (leucopenia).

hypoglykemian ilmaantuminen on todennäköisempää jos:
hypoglycaemia is also more likely to occur if: