Hai cercato la traduzione di todennäköisyytensä da Finlandese a Inglese

heidän todennäköisyytensä saada samanaikaista gemfibrotsiililääkitystä oli suurempi kuin niillä, jotka joutuivat sairaalaan myopatian takia, tai muita statiineja saaneilla.
of the myopathy cases, 6.2% were hospitalised: of those diagnosed as inpatients, the largest proportion (42%) were taking cerivastatin and more likely to have concurrent gemfibrozil than those with hospitalised myopathy and other statins.

vaikka itse toimenpiteeseen osallistumisesta voi olla heille huomattavaakin hyötyä, heidän todennäköisyytensä jäädä uudelleen työttömäksi ohjelman päätyttyä on noin 50-60 prosenttiyksikköä suurempi kuin parempiosaisten. piosaisten.
even though they may benefit considerably from participating in an active labour market programme, their post-programme risk of repeating unemployment remains some 50 to 60 per centage points higher than that of the advantaged participants. ipants.

henkilöillä, joilla on pitkälle edennyt hiv-infektio tai aids, on heikko immuunijärjestelmä ja heidän todennäköisyytensä saada vakavia infektioita (opportunistisia infektioita) on muita suurempi.
people with advanced hiv infection or aids have weak immune systems, and are more likely to develop serious infections (opportunistic infections).

myopatiatapauksissa 6, 2% potilaista joutui sairaalahoitoon.sairaalapotilaina diagnosoiduista tapauksista suurin osa (42%) sai serivastatiinia.heidän todennäköisyytensä saada samanaikaista gemfibrotsiililääkitystä oli suurempi kuin niillä, jotka joutuivat sairaalaan myopatian takia, tai muita statiineja saaneilla.
of the myopathy cases, 6.2% were hospitalised: of those diagnosed as inpatients, the largest proportion (42%) were taking cerivastatin and more likely to have concurrent gemfibrozil than those with hospitalised myopathy and other statins.