Hai cercato la traduzione di toimeliaisuudesta da Finlandese a Inglese

suppeammat raha-aggregaatit, kuten m1, voivat sisältää tietoa taloudellisesta toimeliaisuudesta.
in this respect, narrower aggregates such as m1 may contain some information about real activity.

se tarjoaa yli neljänneksen kaikista työpaikoista, ja sen osuus eu:n jäsenvaltioiden taloudellisesta toimeliaisuudesta on huomattava.
it accounts for over 25 % of total employment and a significant proportion of economic activity in the eu member states.

julkisen sektorin osuus taloudellisesta toimeliaisuudesta on huomattava, joten julkisen talouden rahoitustilinpito sekä reaalitaloutta koskeva tilinpito ovat keskeisiä.
moreover, the government sector represents a substantial part of economic activity; information on both financial and non-financial public sector accounts is essential.

tätä arviota tukevat lisäksi esimerkiksi useista luottamusta koskevista kyselytutkimuksista ja indikaattoreihin perustuvista arvioista saadut rohkaisevat tiedot toisen vuosineljänneksen taloudellisesta toimeliaisuudesta.
this assessment is further supported by information on activity in the second quarter-- such as various confidence surveys and indicator-based estimates-- which continues to be encouraging.

jopa niin sanotussa lamasta kärsivässä maan koillisosassa maisemaa hallitsevat nostokurjet, mikä on osoitus sellaisesta taloudellisesta toimeliaisuudesta, jota pidettäisiin vaikuttavana missä tahansa muualla.
even the so-called depressed north-east of the country has a skyline littered with cranes that shows a level of economic activity that would be impressive anywhere in the world.

yhdysvaltoja koskevista analyyseistä saadaan jonkin verran empiiristä tukea ajatukselle, että mikrovakautta koskevien tietojen avulla päästään myös täsmällisempiin arvioihin taloudellisesta toimeliaisuudesta ja inflaatiopaineista, jolloin rahapolitiikan viritys osuu paremmin kohdalleen.
some analyses for the united states provide some empirical support for the idea that micro-prudential information allows more accurate estimates of economic activity and inflationary pressures to be achieved, thereby favouring the choice of a more appropriate stance for monetary policy.

pitkällä aikavälillä irakin taloudellista ja sosiaalista tilannetta voidaan parantaa ainoastaan lisääntyvällä taloudellisella toimeliaisuudella, jota voidaan stimuloida poistamalla sanktiot.
in the longer term, the economic and social situation in iraq can only be improved by increased economic activities stimulated by lifting sanctions.