Hai cercato la traduzione di turhautuneisuuden da Finlandese a Inglese

sen turhautuneisuuden, jota me vas-
perhaps it is easier to envisage than to implement.

annammeko periksi sinns hyvin luonnolliselle turhautuneisuuden tunteelle?
do we give in to a very natural feeling of frustration?

näissä ongelmissa kytee länsimaihin kohdistuvan turhautuneisuuden ja jännitteen siemen.
these are the things that sow frustration and tension in relations between the developing world and the west.

ymmärrän niiden turhautuneisuuden, joiden on elettävä tämän sairauden kanssa.
i can understand the frustration of those who have to live with this illness.

turhautuneisuuden poistamiseen on yksi ratkaisu: palestiinan valtio, joka on selvästi suunnitteilla.
only a solution with a palestinian state, which is clearly coming, can bring these frustrations to an end.

jokapäiväistä elämää eletään hirvittävien itsemurhaiskujen ja kostotoimien pelossa sekä turhautuneisuuden ja epätoivon ilmapiirissä.
daily life is lived in fear of the terrible suicide bombers and of reprisals and against a backdrop of frustration and despair.

neuvosto ymmärtää täysin sen turhautuneisuuden, joka on käynyt ilmi useista tässä keskustelussa esitetyistä puheenvuoroista.
the council fully understands the frustration apparent in many of the speeches in this debate.

ryhmäni allekirjoitti tarkistuksen hieman vastahakoisesti, koska ymmärrämme hyvin jäsen oomen-ruijtenin äsken ilmaiseman turhautuneisuuden.
we cannot adopt a legislative text containing elements that are unlawful.

lalumièren saama suuri äänimäärä osoitti kuitenkin, kuten monet aiemmista' puhujista ovat korostaneet, edustajakokouksemme syvää turhautuneisuutta.
as many previous speakers have emphasized, however, the large number of votes cast in favour of mrs lalumière reflected the deep sense of frustration within this house.