Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
icaon standardeissa (liitteen 19 luku 4) vahvistetaan palveluntarjoajien turvallisuudenhallintajärjestelmiä koskevat vaatimukset ja edellytetään, että kaikilla turvallisuudenhallintajärjestelmillä on oltava asiaan liittyvästä sertifioinnista vastaavan valtion hyväksyntä.
icao standards, in chapter 4 of annex 19, lay down the requirement for safety management systems for service providers and requires that all safety management systems should be acceptable to the state responsible for the relevant certification.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
asetuksen (ey) n:o 550/2004 mukaisesti komission olisi yksilöitävä ja vahvistettava asiaankuuluvat määräykset, jotka sisältyvät ilmaliikenteen hallinnan palveluntarjoajien turvallisuudenhallintajärjestelmien käyttöä koskevaan esarr 3:een, riskien arviointia ja vähentämistä ilmaliikenteen hallinnassa koskevaan esarr 4:ään sekä ilmaliikenteen hallinnan henkilöstöä ja turvallisuuteen liittyvissä operatiivisissa tehtävissä toimivaa teknistä henkilöstöä koskevaan esarr 5:een.
in accordance with regulation (ec) no 550/2004, the commission should identify and adopt the relevant provisions of esarr 3 on the use of safety management systems by air traffic management (atm) service providers, esarr 4 on risk assessment and mitigation in atm and esarr 5 on atm services' personnel, requirements for engineering and technical personnel undertaking operational safety related tasks.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: