Hai cercato la traduzione di tutki ja kehitä uutta da Finlandese a Inglese

tutki ja luo
explore & create

tutki ja muokkaa binääritiedostoja
inspect and edit binary files

tutki ja vertaile asennettuja väriprofiileja
inspect and compare installed color profiles

kuuntele, tutki ja hallitse musiikkikokoelmaasi
listen to, explore, or manage your audio collection

kehitä uutta terminologiaa samanaikaisesti suomen ja ruotsin kielellä.
develop new terminology simultaneously in finnish and swedish.

kehittää uutta rautatiealaan liittyvää toimintaa.
-establish new activities in fields associated with railway business.

- kehittää uutta rautatiealaan liittyvää toimintaa.
(vi) establish new activities in fields associated with railway business.

tuella on tarkoitus kehittää uutta tai lisätonnistoa sisävesiliikenteeseen.
the purpose of the aid shall be to develop new or additional transport tonnage on the inland waterway.

tämä pehmennys heikentää kannustinta kehittää uutta vähähiilistä teknologiaa.
this relaxation reduces the incentive to develop new low-carbon technologies.

mielestämme ei siis ole tarpeen kehittää uutta euroopan laajuista rinnakkaisorganisaatiota.
with regard to amendment no 22, we believe it is extremely important to take measures against environmental offences at sea.

sen päätavoitteena on kehittää uutta teknologiaa arktisissa olosuhteissa käytettäviin propulsioratkaisuihin.
its primary aim is to foster new technology for propulsion solutions in an arctic operating environment.

tutkija ja meren laulu
the scientist and the song of the sea

se antaa meille mahdollisuuden ottaa palvelukseen uutta tutkija- ja insinöörisukupolvea.
it allows us to recruit the new generation of scientists and technologists.

neuvosto on tuntunut menettävän uskonsa siihen, että voisimme ylipäänsä kehittää uutta tekniikkaa.
the council appears to have lost faith in our ability to develop new technology at all.

kun nuoret saavat koulutusta emoyhtiössä, heidän oheistuotteidensa ympärille voidaan kehittää uutta liiketoimintaa.
• communication from the commission: acting locally for employment - a local dimension for the european employment strategy (com(2000) 196 final), cdr 187/2000 fin''

jos tarkastellaan kysymystä kokonaisuuden kannalta, näyttää siltä, että unionin taholta olisi erehdys käsitellä ja kehittää uutta koulua ainoastaan yhteisön sisäisen kilpailun näkökannalta.
however, it would be a mistake for the whole future of the eu if the entire enterprise of building a new education system were to depend on, and be developed solely in, a context of intra-community competition.

- laajentaa markkinaosuuttaan, kehittää uutta teknologiaa ja uusia palveluja sekä ottaa käyttöön uudistavia johtamismenetelmiä,
(v) expand their market share, develop new technologies and new services and adopt any innovative management techniques;

hallinnoida omaa omaisuuttaan mahdollisimman tehokkaasti, kehittää uutta teknologiaa ja uusia palveluja sekä omaksua innovatiivista hallintotekniikoita".
manage their own assets as efficiently as possible, develop new technologies and new services and adopt any innovative management techniques.”

tutkii ja kehittää tarvittavia keinoja varmistaakseen tämän sopimuksen moitteettoman toiminnan,
it shall study and develop the necessary detailed rules to ensure the correct functioning of this agreement,

vakuutan teille, että komissio tekee kunnianhimoisia, mutta realistisia ehdotuksia, jotta voidaan kehittää uutta, biologisesti kestävää, talou
i have met over the last year and a half, such an undertaking is not