Hai cercato la traduzione di työttömyysasteen da Finlandese a Inglese

työttömyysasteen sukupuoliero
unemployment gender gap

työttömyysasteen standardipoikkeama alueittain
standard deviation of unemployment rate by region

työttömyysasteen keskihajonta (jäsenmaittain)
standard deviation of unemployment rate (by member state)

m4 työttömyysasteen muutos, 1990­94
similarly, unemployment also increased relatively rapidly in a few parts of

työttömyysasteen keskihajonta (alueittain) ^ —
standard deviation ol unemployment rate (by region)

työttömyysasteen erot ovat erityisen huomattavat.
the difference between the unemployment rates is most striking.

työttömyysasteen vaikutus x = = 2,04
unemployment rate effect x = = 2,04%

työttömyysasteen kehitys unionissa, 1983 ­ 94
trends in unemployment rates in the union, 1983-94

korkeakoulutettujen tyÖttÖmyysasteen vaihtelu kuudessa jÄsenvaltiossa
movement in unemployment rates among higher education graduates in six member states —

työttömyysasteen arvioidaan laskevan arviointijaksolla edelleen.
in parallel, the unemployment rate is projected to decline further over the projection horizon.

kuvio 10: työttömyysasteen kehitys vuodesta 2013
graph 10: evolution of the unemployment rate since 2013

työttömyysasteen arvioidaan alkavan laskea vuonna 2006.
overall, the unemployment rate is projected to start to decline in 2006.

alueellinen koheesio (työttömyysasteen vaihtelu alueittain)
regional cohesion (variation in unemployment rate across regions)

lama johti työttömyysasteen jyrkkään nousuun koko maassa.
the recession caused the unemployment rate in the objective 6 region, as in the whole country, to increase sharply.

korkeakoulutettujen tyÖttÖmyysasteen ja kokonaistyÖttÖmyysasteen vaihtelu kuudessa jÄsenvaltiossa
movement in graduate and overall unemployment rates, in six members states

a.2 työttömyysasteen alueelliset vaihtelut, eu12, 1988-99
a.1 disparities in unemployment, eu15 1970-99; eu27 1998-99

työllisten määrän vähentyessä työttömyysasteen odotetaan nousevan tarkastelujaksolla.
reflecting the fall in employment, the unemployment rate is expected to increase over the projection horizon.

työttömyysasteen arvioidaan näin ollen pysyvän arviointijaksolla lähes muuttumattomana.
against this background, the unemployment rate is projected to remain almost unchanged over the projection horizon.

työttömyysasteen odotetaan pysyttelevän eu:ssa edelleen hyvin korkeana.
unemployment in the eu is expected to remain very high.

työllisyyttä koskevien arvioiden valossa työttömyysasteen odotetaan nousevan tarkastelujaksolla.
reflecting the employment projections, the unemployment rate is expected to increase over the projection horizon.