Hai cercato la traduzione di uudelleenkäytettäviksi da Finlandese a Inglese

uudelleenkäytettäviksi tarkoitetut materiaalit.
materials intended to be reusable.

uudelleenkäytettäviksi asetettujen asiakirjojen tietomuoto
formats for documents available for reuse

uudelleenkäytettäviksi tarkoitettujen lääkinnällisten laitteiden uudelleenkäsittely
the reprocessing of reusable medical devices

kaikkien asiakirjojen on oltava saatavilla uudelleenkäytettäviksi
all documents shall be available for reuse:

ei saa katsoa uudelleenkäytettäviksi laskettaessa kierrätettävyys- ja hyödynnettävyysasteita;
be deemed to be non-reusable for the purposes of calculating the recyclability and recoverability rates;

laitevalmistajat ovat tarkoittaneet monet lääkinnälliset laitteet uudelleenkäytettäviksi, kuten monet kirurgin välineet.
some medical devices, such as many of the surgical instruments, are intended by their manufacturers to be reused.

julkisen sektorin elimiä olisi rohkaistava asettamaan kaikki hallussaan ja yleisesti saatavilla olevat asiakirjat uudelleenkäytettäviksi.
public sector bodies should be encouraged to make available for re-use any documents held by them that are generally accessible.

julkista kulutusta koskevan raportin perusteella tiettyjä keskeisiä julkisen sektorin tietoja päätettiin alkaa tarjota uudelleenkäytettäviksi maksutta.
the spending review was the basis for the provision of a set of core government information to re-users without any charges.

kuten jo turvavyöasennelmien ja istuinten yhteydessä todettiin, ajoneuvoille suoritettava testit tekisivät uudelleenkäytettäviksi tarkoitetut turvatyynyt käyttökelvottomiksi.
as already stated for seat-belt assemblies and seats, tests performed on vehicles would render re-usable air-bags unfit for use.

uudelleenkäytettävä pakkaus
reusable packaging