Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
uuselintarvikkeita koskeva yhteisön luettelo
community list of novel foods
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uuselintarvikkeita ja elintarvikkeiden uusia ainesosia;
novel foods and novel food ingredients;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uuselintarvikkeita koskeva uusi asetus on hyväksytty tänään
new novel food regulation has been agreed today.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
olemme juuri hyväksyneet uuselintarvikkeita koskevan asetuksen.
we have just approved the regulation on novel foods.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
miksi komissio tarkisti uuselintarvikkeita koskevaa lainsäädäntöä?
why did the commission revise the novel food legislation?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
luku ii – vaatimukset ja sisällyttäminen uuselintarvikkeita koskevaan yhteisön luetteloon.
chapter ii – requirements and inclusion in community list of novel foods
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uuselintarvikkeita koskevan sovitteluratkaisun väitetään olevan este tiukemmalle kansalliselle lainsäädännölle.
thus, it is claimed that 'the compromise on novel foods constitutes an obstacle to any stronger national legislation '.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
arvoisa puhemies, kommentoisin parlamentille sovittelukomiteasta saapunutta uuselintarvikkeita koskevaa kompromissia.
mr president, i wish to commend to the house this compromise arrived at by the conciliation committee on novel foods.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
aion äänestää sovittelukomitean uuselintarvikkeita( novel food) koskevien päätösten puolesta.
i am going to vote for the result from the conciliation committee on novel foods.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
neuvosto hylkäsi euroopan parlamentin toisessa käsittelyssä tehdyt tarkistukset uuselintarvikkeita koskevaan asetusehdotukseen.
the council rejected the european parliament's second-reading amendments to the draft regulation on novel foods.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
neuvosto hyväksyi poliittisen yhteisymmärryksen uuselintarvikkeita koskevasta asetusehdotuksesta ( 11218/09 ).
the council approved a political agreement on a draft regulation concerning novel foods ( 11218/09 ).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thyssen (ppe), kirjallisesti. - (nl) olemme juuri hyväksyneet uuselintarvikkeita koskevan asetuksen.
thyssen (ppe), in writing. - (nl) we have just approved the regulation on novel foods.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: