Hai cercato la traduzione di vaihtamisjärjestelmän da Finlandese a Inglese

näin vakiinnutamme parhaiden käytäntöjen vaihtamisjärjestelmän ja avaamme toimivan kansallisten elinten välisen kanavan kunnioittamalla kunkin identiteettiä ja välttämätöntä oikeudellista riippumattomuutta, joka on oikeusvaltion perusta.
in this way, we will institutionalise a system of exchange of best practices and open up a fluid channel between the national bodies, while respecting the identity of each of them and their necessary judicial independence, which is the basis of the rule of law.

erityisesti ne kehittävät parhaansa mukaan ratkaisuja, joita ne soveltavat ratkaisu- ja myöntämismenettelyissä välitettyjen tietojen toimittamisessa, säilyttämisessä ja käsittelyssä, ja perustavat tätä varten keskitetyn sähköisten tietojen vaihtamisjärjestelmän osallistujia varten.
in particular, they shall, to the greatest possible extent, design and implement solutions for the submission, storage and processing of data submitted in award procedures, and to this end, shall put in place a single ‘electronic data interchange area’ for participants.

toimilla ja tukitoimenpiteillä olisi pyrittävä kansanterveystyön kehittämiseen käytettävien tietojen ja tietoaineistojen vaihtamisjärjestelmien ja -verkostojen yhteensopivuuteen ja yhteentoimivuuteen.
compatibility and interoperability of the systems and networks for exchanging information and data for the development of public health should be pursued in the actions and support measures.