Hai cercato la traduzione di vakavuusvaatimuksista da Finlandese a Inglese

ro-ro-matkustaja-alusten erityisistä vakavuusvaatimuksista
on specific stability requirements for ro-ro passenger ships

direktiivi 2003/25/ey ro-ro-matkustaja-alusten erityisistä vakavuusvaatimuksista
directive 2003/25/ec on specific stability requirements for ro-ro passenger ships

ehdotus euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi ro-ro-matkustaja-alusten erityisistÄ vakavuusvaatimuksista
proposal for a directive of the european parliament and of the council on specific stability requirements for ro-ro passenger ships.

päätöslauselma nro 14 koskee ro-ro-matkustaja-alusten erityisistä vakavuusvaatimuksista tehtäviä alueellisia sopimuksia.
resolution 14 concerns regional agreements on specific stability requirements for ro-ro passenger ships.

ehdotus: euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi ro-ro-matkustaja-alusten erityisistä vakavuusvaatimuksista
proposal for a directive of the european parliament and of the council on specific stability requirements for ro-ro passenger ships

muutosdirektiivissä säädetään erityisesti ro-ro-matkustaja-alusten vakavuusvaatimuksista ja käytöstä poistamisesta sekä vaatimuksista liikuntarajoitteisten henkilöiden turvallisuuden osalta.
the amending directive provides in particular for stability requirements and phasing-out of ro-ro passenger ships, as well as safety requirements for persons with reduced mobility.

"ehdotus: euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi ro-ro-matkustaja-alusten erityisistä vakavuusvaatimuksista" ja
proposal for a directive of the european parliament and of the council on specific stability requirements for ro-ro passenger ships

ro-ro-matkustaja-alusten erityisistä vakavuusvaatimuksista annetun euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/25/ey liitteiden i ja ii muuttamisesta
amending annexes i and ii to directive 2003/25/ec of the european parliament and of the council on specific stability requirements for ro-ro passenger ships

esittelijä: bernard poignant (pse, f) ehdotus parlamentin ja neuvoston direktiiviksi ro-ro-matkustaja-alusten erityisistä vakavuusvaatimuksista
following the european council in brussels of 24th and 25th october, parliament adopted a resolution by a large majority approving the results of the summit.

tässä tapauksessa he tarkastelevat matkustaja-alusten turvallisuusvaatimuksia sekä matkustajien merikuljetuksiin käytettävien alusten vakavuusvaatimuksia, jotka vaikuttavat myös turvallisuuteen.
in this case, they deal with safety standards as they apply to passenger transport ships, and also with stability requirements for ships used for the transport of passengers by sea. these requirements also have an impact on safety.