Hai cercato la traduzione di valimo da Finlandese a Inglese

valimo
casting

metallien valimo
foundry

valimo- ja koneenrakennustuotteiden veronluonteisia maksuja koskeva järjestely
parafiscal charges on foundry and mechanical engineering products

vuonna 2005 alvestan valimo suljettiin ja tuotanto siirrettiin karkkilaan.
in 2005, the alvesta foundry was closed and production was transferred to karkkila.

trompetter guss, chemnitz, saksa, yhteisön käyttäjä (valimo),
trompetter guss, chemnitz, germany, user (foundry) in the community,

saarin alueella sijaitsevassa völklingenissä kaupunki ja valimo ovat aina kuuluneet tiiviisti yhteen.
the town of völklingen (saarland, germany) has always been closely linked to its ironworks.

kukaan ei silloin osannut kuvitellakaan, että kahdeksan vuotta myöhemmin vanha valimo olisi mukana unescon maailmanperintöluettelossa.
no-one imagined then that, eight years later, the old ironworks would be listed as a monument of world heritage by unesco.

componentan vuoden 2004 vuosikertomuksen mukaan ruotsissa sijaitseva alvestan valimo suljettiin toukokuussa 2004 ja sen tuotanto ja koneet siirrettiin karkkilaan.
according to information in componenta’s annual report 2004, its foundry in alvesta, sweden, was closed down in may 2004 with the key production and machinery thereafter moved to karkkila, finland.

nykyään hcz käsittää suhteellisen uudenaikaisen teräsvalimon ja karkealevyvalssaamon, jossa on valokaariuuni, jatkuvatoiminen valimo sekä karkealevyjen valssain, johon kuuluu viimeistelylaitteisto.
currently hcz consists of a relatively modern steel plant and a plate mill comprising an electric arc furnace, a continuous caster and a heavy plate mill with finishing facilities.

valimon nimellinen tuotantokapasiteetti on 700000 tonnia ja valssaamon noin 780000 tonnia (valimo tuottaa puolivalmisteita, mm. levyaihioita, jotka viimeistellään valssaamossa lopputuotteiksi).
the nominal capacity of the steelmaking shop (which produces semi-finished products, i.e. slabs) is 700,000 tonnes and that of the plate mill (which converts the semi-finished products into finished products) is about 780,000 tonnes.

usevalaistuslaitteet (6�26)valaistus (6�31)valaistuslaitteet (6�26) yksityiset turvallisuuspalvelut valimo
usetoy industry (6846)wood processingtoy industry (6846)usewood industry (6836)trade incentive areawood product (6836)useindustrial-free zone (6806)wood residue (6836) transfer machine wood resin

apuvalmisteet valimoita varten
auxiliary products for foundries (excluding prepared binders for foundry moulds or cores)