Hai cercato la traduzione di valtiontukitutkimuksen da Finlandese a Inglese

valitukset ovat olleet komission käsiteltävinä yli viisi vuotta, mutta komissio on äskettäin pannut vireille gibraltarin sijoitussuunnitelmia koskevan valtiontukitutkimuksen ja kieltänyt sitä toimimasta, kunnes komission tutkimus on saatu päätökseen.
these complaints have been outstanding with the commission for over five years, whilst the commission has itself recently initiated a state aids investigation of gibraltar 's investment schemes, ordering it to cease forthwith until the commission investigation is concluded.

saksa on näin ollen sitä mieltä, ettei sen paremmin vuonna 2006 laadittu nera-asiantuntijalausunto kuin sen ajantasaistettu versiokaan ole valtiontukitutkimuksen kannalta merkityksellinen eikä siinä esitetä riittäviä todisteita liian suurista voitoista.
germany considers therefore that the 2006 nera study and its update are neither of relevance for the state aid investigation nor could they provide sufficient evidence for excessive profits.

komissio on myös aloittanut neljä perusteellista valtiontukitutkimusta, jotka koskevat seuraavia veropäätöksiä: , ja .
the commission also has ongoing in-depth state aid investigations into tax rulings concerning , and .