Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
myös: videopeliohjelmat;
includes: video-game software;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tähän ei kuulu: videopeliohjelmat
excludes: video-game software
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
videopeliohjelmat, videopelikasetit ja cd-rom-videopelit
video-game software, video-game cassettes and video-game cd-roms
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tähän ei kuulu: videopeliohjelmat, videopelikasetit ja televisiovastaanottimeen yhdistettävät tietokonepelit;
excludes: video game software, video game cassettes and game computers to be plugged into a television set;
videopeliohjelmat, televisiovastaanottimeen yhdistettävät pelikonsolit/tietokonepelit, videopelikasetit ja cd-rom-pelit,
video-game software; consoles/video-game computers that plug into a television set; video-game cassettes and video-game cd-roms,
tähän eivät kuulu äänen ja kuvan vastaanottoon, tallentamiseen ja toistoon käytettävät laitteet (1.14); videopeliohjelmat (1.16).
does not include: equipment for the reception, recording and reproduction of sound and pictures (1.14); video-game software (1.16).
internetin käyttö muiden tietokoneohjelmien tai päivitysten tilaamiseksi kahdentoista viimeksi kuluneen kuukauden aikana (ilmoitettava erikseen videopeliohjelmien ja päivitysten kanssa, toimitetaanko verkossa),
internet usage for ordering other computer software and upgrades in the last twelve months (to be reported separately with video games software and upgrades: whether delivered on-line),