Hai cercato la traduzione di viivästysmaksuja da Finlandese a Inglese

yksilöille ja yhtiöille voidaan asettaa maksettavaksi ja niille asetetaan maksettavaksi sekä sakkoja että viivästysmaksuja.
individuals or companies can be, and are, held liable for both penalties and arrears.

kehottaa erillisvirastoja minimoimaan maksujen viivästymistapaukset toteuttamalla korjaavia toimia; on huolissaan lähinnä siitä, että maksuviivästykset lisäävät riskiä joutua maksamaan korkoja ja viivästysmaksuja, joita varten talousarvioon ei ole otettu määrärahoja;
urges the agencies to minimise the number of late payments by implementing corrective measures; is mainly concerned that payment delays increase the risk of having to pay interest and charges for late payments for which no appropriations are envisaged in the budget;

komissio katsoi menettelyn aloittamista koskevassa päätöksessä, että valtiontukea voisi sisältyä myös siihen, ettei valtio ole perinyt oltchimilta korkoa ja/tai viivästysmaksuja erääntyneestä julkisesta velasta sen jälkeen, kun romania liittyi euroopan unioniin.
in the opening decision, the commission considered that an additional element of state aid could stem from the fact that the state has not charged any interest and/or late payment penalties on oltchim's overdue public debt after romania's accession to the eu.

sosiaaliturvavirasto voi harkintansa mukaan luopua viivästysmaksuista kokonaan tai osittain ”perustelluissa tapauksissa”.
the social security agency has the discretionary power to waive penalty payments in whole or in part ‘in justified cases’.