Hai cercato la traduzione di ympäristövalvonnan da Finlandese a Inglese

e) ympäristövalvonnan tulokset;
(e) the results of environmental monitoring;

talouden keinot, ympäristöstandardit, ympäristövalvonnan ja ‑tarkastusten parantaminen, ympäristöarvioinnit
economic instruments, environmental standards, improved environmental control and inspection, environmental assessments

voimaperäinen maanviljely vähenee 45 prosentissa viljelymaasta lähinnä tiukemman ympäristövalvonnan vuoksi.
36 continue depends on europe maintaining its market share in competition with other tourism destinations.

tämän testin käyttöönotto eu: ssa varmistaa parhaan mahdollisen ympäristövalvonnan näille ajoneuvoille.
the implementation of this test in the eu will ensure the best possible environmental controls on these vehicles.

alueiden komitea kannattaa ajatusta, jonka mukaan kansalaisilla on oikeus saada tietoja ympäristövalvonnan tuloksista ja että tiedot tulee esittää ymmärrettävässä muodossa.
the cor agrees that the general public should have the right to know the results of environmental monitoring and that this information should be presented to them in an intelligible form.

lisäksi euroopan unionin itärajan ja mustanmeren vesistöalueen ongelmien käsittelyyn on luotu lupaavia näkymiä, sillä mustanmeren vesistöä koskevan ympäristövalvonnan valmistelutoimiin ja alueen kehittämiseen tähtäävään yhteiseen puiteohjelmaan on kohdennettu varoja.
in addition, good prospects are being created for dealing with the matter of the borders in the eastern part of the european union, as well as for the black sea basin area, given that resources have been allocated for preparatory action aimed at environmental monitoring of the black sea basin and for a common european framework programme for developing this region.

2.4 tähdentää, että erityisesti työpaikat tarjoavat sopivat puitteet terveyden suojelulle otollisen ympäristön luomiselle. sosiaalinen yhteenkuuluvuus auttaa koulutuksen, tupakasta vierottamiseksi tarjottavan tuen ja ympäristövalvonnan täydentävien toimien ja synergian onnistuneessa toteuttamisessa.
2.4 would stress in particular that the workplace is the prime setting for action to achieve healthy environments, using social acceptance as the key to the success of additional and complementary measures in training, offering support in giving up, and environmental monitoring.

haluaisin myös kehottaa komissiota edistämään satelliittivälitteisiä multimediaviestintäverkkoja koskevia yhteysaloitteita, jotka yhdistäisivät välimeren alueen palvelut ja sovellukset ja muodostaisivat siltoja esimerkiksi kuljetusten turvallisuuden, alue- ja ympäristövalvonnan, telelääketieteen ja etäopetuksen aloilla.
let me also ask the commission to carry forward the initiative for a satellite link-up of multimedia communications, integrating mediterranean services and applications and building bridges across the mediterranean in, for instance, the area of transport safety, territorial and environmental surveillance, tele-medicine and distance learning.

komissio aloitti vuoden 1996 syksyllä ympäristövalvontaan liittyviä kokeilutoimia, euromanagement-ohjelman, perustavoitteena auttaa 500-700 pkyritystä sopeuttamaan toimintansa ympäristövalvonnan uusiin vaatimuksiin sekä pienemmän joukon pk-yrityksiä saamaan todistuksen ekologisesta valvonnasta.
in the autumn of 1996 the commission set up a trial, a pilot action, in the environmental audit field, called euromanagement, with the principal objective of helping 500 to 700 smes to integrate the new environmental management requirements into their operations and, also, to help a smaller number of smes acquire the eco-audit label.