Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
elastomultiesteri
elastomultiestere
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
polyesteri, elastomultiesteri tai elasto-olefiini
poliestere, elastomultiestere o elastolefina
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
polyesteri (34), elastomultiesteri (45) ja elasto-olefiini (46).”
poliestere (34), elastomultiestere (45) ed elastolefina (46).»;
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"45 -elastomultiesteri -kahden tai useamman kemiallisesti erillisen suoraketjuisen makromolekyylin vuorovaikutuksesta kahdessa tai useammassa erillisessä olomuodossa (mikään näistä ei ylitä 85:tä painoprosenttia) muodostunut kuitu, joka sisältää hallitsevina funktionaalisina yksikköinä esteriryhmiä (vähintään 85 prosenttia) ja joka sopivan käsittelyn jälkeen palautuu nopeasti ja merkittävästi alkuperäiseen pituuteensa, kun se on venytetty puolitoistakertaiseen pituuteensa ja päästetty vapaaksi." -
"45 -elastomultiestere -fibra formata dall’interazione, nel corso di due o più fasi distinte, di due o più macromolecole lineari chimicamente distinte (di cui nessuna supera l’85% in massa), contenente gruppi estere come unità funzionale dominante (almeno l’85%), che, dopo opportuno trattamento, se allungata sotto una forza di trazione fino a raggiungere una volta e mezzo la lunghezza iniziale, riprende rapidamente e sostanzialmente tale lunghezza non appena cessa la forza di trazione" -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta