Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
enimmäis
tessuto bersaglio
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
& enimmäis
& massimizzata
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
enimmäis-ikä
età massima
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enimmäis-pitoisuus
tenore massimo
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
enimmäis- ja vähimmäiseläke
pensione di reversibilità
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enimmäis - määrät (mrl)
amoxicillina amoxicillina
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jäämien enimmäis - määrät
il firocoxib figura nell’ allegato i del regolamento (cee) no 2377/ 90 del consiglio conformemente alla tabella seguente:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
otsakkeen 4 marginaali enimmäis
a tal fine è stata
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enimmäis-kasvu kussakin luokassa
aumento massimo per ciascuna categoria
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jäämien enimmäis - määrät 20 µg/ kg
mrl 20 µg/ kg
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
alusten enimmäis-määrä tiettynä ajankohtana
numero massimo di navi presenti allo stesso momento
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maturiteetti: ei enimmäis- tai vähimmäisrajoituksia.[4]
limiti di durata: nessuno[4].
Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
-väestön enimmäis-ja vähimmäiskynnysarvoja olisi sovellettava.
-applicazione di soglie demografiche minime e massime,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kaikki määritellyt arvot ovat enimmäis- tai raja-arvoja.
essi possono essere raggiunti ma mai con carattere permanente.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
komissio vahvistaa jäämien enimmäis määrän kyseisen asetuksen perusteella.
in applicazione del detto regolamento, la commissione fissa il limite massimo di
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2. liitteessä i luetellut enimmäis-ja vähimmäispitoisuudet viittaavat täysrehuihin.
2. i tenori massimi e minimi indicati all'allegato i si riferiscono agli alimenti completi.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(4) tämä heijastaa eri liikennemuotojen nykyisiä enimmäis- ja vähimmäismääriä.
(4) ciò corrisponde agli esistenti livelli minimo e massimo nei vari modi di trasporto.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
yleinen suuntaus on alaspÄin, ja enimmÄis- ja vÄhimmÄispalkkojen vÄlinen kuilu pienenee
tendenza discendente e riduzione dello scarto tra retribuzioni minime e massime
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d) mahdollisuuksien mukaan erän laatu ilmoittaen seuraavien enimmäis-ja vähimmäisarvot:
d) se possibile, la qualità della partita, precisando un limite inferiore e un limite superiore dei valori seguenti:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
taatun enimmäis-pinta-alan ylittymisestä seuraa tuen suhteellinen vähentäminen kyseisen markkinointivuoden aikana.
se si verifica un superamento di tale superficie, l’importo dell’aiuto viene ridotto proporzionalmentedurante la campagna di cui trattasi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: