Hai cercato la traduzione di heart da Finlandese a Italiano

sheer heart attack
sheer heart attack

helsinki heart study:
lo studio helsinki heart study è stato pubblicato da frick mh, elo o, haapa k et al.

brain heart infusion -elatusaine
terreno bhi (infuso di cuore e cervello)

heart extract on nisäkkäiden sydämestä saatava uute
lo «heart extract» è un estratto ottenuto dal cuore dei mammiferi

black heart -b nl 79 --h (add.) -
black heart -b nl 79 --h (add.) -

national heart, lung, and blood institute (u.s.)
national heart, lung, and blood institute (u.s.)

talous­ ja sosiaa! ikoni heart/ alueiden komitean lausunto'
proposta riesaminata commissione

lähde: ” prevention of coronary heart disease in clinical practise:
adattato da “ prevention of coronary heart disease in clinical practice:

nämä ihmiset tarvitsevat enemmän kuin pelkkiä puheita. words are all 1 have to take your heart away.
a queste persone serve qualcosa di più che sémplici parole. words are all i have to take your heart away.

heart hydrolisate on happo-, entsyymi- tai muulla hydrolyysimenetelmällä eläinten sydänkudoksesta saatava hydrolysaatti
lo «heart hydrolisate» è l'idrolizzato del tessuto di cuore di mammifero ottenuto con idrolisi acida, enzimatica o altro tipo di idrolisi

connolly on kirjoittanut the rotten heart of europe -nimisen teoksen, joka julkaistiin syyskuun alussa 1995.
20 considerando che il signor connolly ha scritto un'opera, che è stata pubblicata all'inizio del settembre 1995 con il titolo the rotten heart of europe; (...) considerando che il signor connolly non ha richiesto all'apn l'autorizzazione necessaria per far pubblicare il libro in questione ai sensi dell'art. 17 dello statuto, il quale si applica a tutti i funzionari;

toinen ja tuoreempi sydäntautien ehkäisyyn liittyvä tutkimus (heart protection study, hps) tukee käyttöaihetta primaariehkäisy.
un altro studio, più recente, intitolato heart protection study (hps), depone in favore dell’ indicazione per la prevenzione primaria.

hän oli vaikuttunut tästä älykkäästä rakennelmasta. mutta hänen johtopäätöksensä kuului: my reason has been spoken to, but not my heart.
infatti, noi siamo sobri perchè siamo ambizio­si.

- joilla on tai on ollut sydämen vajaatoimintaa (new york heart association (nyha) i- iv)
new york heart association (nyha)]

proteiinipohjaiset elatusaineet, kuten brain heart infusion -liemi tai tris-puskuroitu tryptoosiliemi, voivat lisätä viruksen stabiliteettia erityisesti kuljetuksen aikana.
i terreni a base di proteine, come il terreno bhi (infuso di cuore e cervello) o il triptosio tampone tris, possono conferire maggiore stabilità al virus, soprattutto durante il trasporto.

valsartaanihoitoa saaneiden elämänlaatu oli parempi, ja heidän minnesota living with heart failure quality of life - pisteensä muuttuivat lähtö - tilanteen ja tutkimuksen loppumisen välillä enemmän kuin lumehoitoa saaneiden.
rispetto a placebo, i pazienti trattati con valsartan avevano una qualità di vita migliore all’endpoint (come dimostrato dalla variazione di punteggio del minnesota living with heart failure quality of life) rispetto al basale.

sydämen vajaatoiminta kokemus new york heart associationin (nyha) luokan i- ii kongestiivista sydämen vajaatoimintaa sairastavien potilaiden hoidosta vildagliptiinillä on vähäistä ja vildagliptiiniä on sen vuoksi käytettävä varoen tällaisille potilaille.
insufficienza cardiaca l’ esperienza sulla terapia con vildagliptin in pazienti con insufficienza cardiaca congestizia di classe funzionale i-ii secondo la new york heart association (nyha) è limitata e quindi vildagliptin deve essere usato con prudenza in questi pazienti.

liuos on valmistettava veteen, ja sen on sisällettävä 15 % w/v brain heart infusion -liemijauhetta, ennen sterilointia (autoklaavikäsittely 121 °c:ssa 15 minuutin ajan).
la soluzione deve essere preparata in acqua e contenere prima della sterilizzazione (in autoclave a 121 oc per 15 minuti) il 15 % p/v di brodo bhi (infuso di cuore e cervello) liofilizzato.