Hai cercato la traduzione di kynänsäiliössä da Finlandese a Italiano

mitä teen, jos näen ilmakuplan kynänsäiliössä?
che cosa devo fare se vedo della bolle d’aria nella cartuccia?

humalog 100 u/ ml injektioneste, liuos kynänsäiliössä
humalog 100 u/ ml, soluzione iniettabile in cartuccia

liprolog mix25 100 u/ ml injektioneste, suspensio kynänsäiliössä
liprolog mix25 100 u/ ml sospensione iniettabile in cartuccia.

jos kynänsäiliössä on jäljellä vain osa haluttua annosta, voit joko:
se nella penna rimane una dose incompleta, può:

humalog 100 u/ ml injektioneste kynänsäiliössä lisproinsuliini ihon alle ja laskimoon
humalog 100 u/ ml soluzione iniettabile in cartuccia insulina lispro uso sottocutaneo ed endovenoso

humalog basal 100 u/ ml injektioneste kynänsäiliössä lisproinsuliinin protamiinisuspensio ihon alle
humalog basal 100 u/ ml sospensione iniettabile in cartuccia sospensione insulina lispro protamina uso sottocutaneo

humalog 100 u/ ml injektioneste, liuos kynänsäiliössä lisproinsuliini (rdna)
humalog 100 u/ ml soluzione iniettabile in cartuccia insulina lispro (originata da dna ricombinante)

pienet ilmakuplat kynänsäiliössä ovat harmittomia, mutta isot ilmakuplat voivat muuttaa annostarkkuutta.
alcune piccole bolle d'aria potrebbero essere rimaste nella penna; esse non sono pericolose, ma se risultano essere troppo grandi potrebbero rendere meno precisa la dose da iniettare.

liprolog mix25 100 u/ ml injektioneste (suspensio) kynänsäiliössä (lisproinsuliini)
liprolog mix25 100 u/ml sospensione iniettabile in cartuccia (insulina lispro)

humalog 100 u/ ml injektioneste, liuos kynänsäiliössä (3 ml) (lisproinsuliini)
humalog 100 u/ml soluzione iniettabile in cartuccia (insulina lispro)

käyttöönoton jälkeen kynänsäiliöt ovat käyttökelpoisia 28 vuorokautta.
una volta in uso le cartucce possono essere utilizzate per un periodo fino a 21 giorni.