Hai cercato la traduzione di lainsäädäntöuudistuksista da Finlandese a Italiano

lainsäädäntöuudistuksista huolimatta todellinen edistyminen tällä saralla riippuu täytäntöönpanolainsäädännön oikeasta soveltamisesta ja tulkitsemisesta.
a prescindere dalle riforme legislative, i miglioramenti effettivi in questo campo dipenderanno dalla corretta applicazione e interpretazione della legislazione di sviluppo.

alankomaat, italia ja slovakia kuulivat ekp:tärahoitussektorin valvontaa koskevista merkittävistä lainsäädäntöuudistuksista.
gli esperti dell’eurosistema hanno fornito contributi chiave inquest’area. cfr. f. smets e r. wouters, an estimated stochasticdynamic general equilibrium model of the euro area, working paper della bce, n.171, pubblicato in journal of the european economic association, 1, issue 5, 2003, pagg.1123–1175.

eu tukee kumppanimaidensa hallituksia ja kansalaisyhteisöjä näiden poliittisissa uudistuspyrkimyksissä lainsäädäntöuudistuksista lehdistön vapauden turvaamiseen ja poliittisen sorron uhrien auttamisesta kidutuksen vastustamiseen.
l’ue sostiene i governi partner e la società civile nei loro sforzi di riforma politica: dalla riforma della legislazione alla garanzia della libertà di stampa, dall’aiuto alle vittime dell’oppressione politica alla lotta alla tortura.

8 alankomaat , italia ja slovakia kuulivat ekp : tä rahoitussektorin valvontaa koskevista merkittävistä lainsäädäntöuudistuksista . alankomaiden ja italian lakiehdotukset perustuivat rahoitussektorin kaksiosaiseen valvontamalliin .
la bce è stata sentita da italia , paesi bassi e slovacchia in merito a significative riforme di legge riguardanti l' assetto della vigilanza finanziaria .

valvonnan alalla bulgarian, saksan, kreikan, italian, itävallan, puolan ja romanian 35 viranomaiset pyysivät ekp: tä antamaan lausunnon rahoitusmarkkinoiden valvontaa koskevista merkittävistä lainsäädäntöuudistuksista ja rahoitusjärjestelmän vakauteen liittyvistä asioista.
in tema di vigilanza, bulgaria, germania, grecia, italia, austria, polonia e romania 35 hanno consultato la bce su proposte legislative inerenti a riforme sostanziali degli assetti di vigilanza finanziaria e a problematiche di stabilità finanziaria.