Hai cercato la traduzione di mbh da Finlandese a Italiano

vastaaja: caropack handelsgesellschaft mbh
resistente: caropack handelsgesellschaft gmbh

vastapuoli valituslautakunnassa: ferrero ohg mbh
altra parte dinanzi alla commissione di ricorso: ferrero ohg mbh

kantaja: sunshine deutschland handelsgesellschaft mbh
ricorrente: sunshine deutschland handelsgesellschaft mbh

mibe vertriebsgesellschaft mbh otto- schott- str.
mibe vertriebsgesellschaft mbh otto-schott-str.

dsg dradenauer stahlgesellschaft mbh v.euroopan yhteisöjenkomissio
estensione di un dazioantidumping - esenzione parti di biciclette -ricorso di annullamento- irricevibilitä

2) plus warenhandelsgesellschaft mbh velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulu.
2) la plus warenhandelsgesellschaft mbh è condannata alle spese.

vastaaja: gewa — gesellschaft für gebäudereinigung und wartung mbh
convenuta: gewa — gesellschaft für gebäudereinigung und wartung mbh

-ebg gesellschaft für elektromagnetische werkstoffe mbh, gelsenkirchen, saksa
-ebg gesellschaft für elektromagnetische werkstoffe mbh, gelsenkirchen, germania,

medac gesellschaft für klinische spezialpräparate mbh fehlandtstraße 3 d- 20354 hamburg saksa
medac gesellschaft für klinische spezialpräparate mbh fehlandtstraße 3 d-20354 amburgo germania

tukiohjelman nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi -ihk projektgesellschaft mbh -
titolo del regime di aiuti o nome dell'impresa che riceve un singolo aiuto -ihk projektgesellschaft mbh -

menno chemie vertriebsgesellschaft mbh toimitti tehoainetta bentsoehappo koskevan asiakirjan saksan viranomaisille 25 päivänä toukokuuta 1998,
considerando che il 25 maggio 1998 la società menno chemie vertriebsgesellschaft mbh ha presentato alle autorità tedesche un fascicolo riguardante la sostanza attiva acido benzoico;

valittaja: plus warenhandelsgesellschaft mbh (edustaja: asianajaja b. piepenbrink)
richiedente: plus warenhandelsgesellschaft mbh (rappresentante: avv. b. piepenbrink, avocat)

-wünsche handelsgesellschaft international mbh%amp% co., kg, hampuri, saksa
-wünsche handelsgesellschaft international mbh%amp% co., kg, amburgo, germania

1.3.82 komission päätös uusissa osavaltioissa toimivalle agrotechnik handelsgesellschaft mbh -yhtiölle myönnettävästä tuesta.
riferimento: inquadramento comunitario degli aiuti di stato nel settore automobilistico — gu c 123 del 18.5.1989, gu c 81 del 26.3.1991, gu c 36 del 10.2.1993, gu c 284 del 28.10.1995 e boll. 7/8-1995, punto 1.3.52

vastapuoli valituslautakunnassa ja väliintulija ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa: ferrero ohg mbh (stadtallendorf, saksa)
controparte nel procedimento dinanzi alla commissione di ricorso dell'uami e interveniente dinanzi al tribunale: ferrero ohg mbh (stadtallendorf, germania) [rappresentante: m. schaeffer, avvocato]

adt projekt gesellschaft der arbeitsgemeinschaft deutsche r ti er z ü c ht er mbh v. euroopanyhteisöjen komissio j ouskilpailumenettely kumoamiskanne - vahingonkorvausvaatimus - tutkittavaksi ottaminen
retribuzione - sede diservizio in un paese terzo adeguamento deicoefficienti correttori effetto retroattivo recupero delle sommepagate in eccesso

ensimmäiselle sijalle asetettu varatilintarkastaja, moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh, nimettiin toiseksi tilintarkastajaksi, ja toiselle sijalle asetettu varatilintarkastaja, bdo auxilia treuhand gmbh, nimitettiin ainoaksi varatilintarkastajaksi.
il sostituto revisore che aveva ottenuto la prima posizione, moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh, era stato nominato secondo revisore e il sostituto revisore che aveva ottenuto la seconda posizione, bdo auxilia treuhand gmbh, era stato nominato il solo sostituto revisore.