Hai cercato la traduzione di rahoitusvaikeuksiin da Finlandese a Italiano

komissio toimii rahoitusvaikeuksiin liian pitkäksi aikaa juuttuneiden suurten liikenne, teleliikenne- ja energiahankkeiden toteuttamiseksi.
parallelamente, la commis­sione cercherà di semplificare queste disposi­zioni e di rimodernare i meccanismi di con­trollo.

tällaisen ryhmittymän ja varsinkin siihen kuuluvien luottolaitosten, sijoituspalveluyritysten ja vakuutusyritysten joutuminen rahoitusvaikeuksiin voisi aiheuttaa vakavaa häiriötä rahoitusjärjestelmän toiminnalle ja vaikuttaa yksittäisiin tallettajiin, vakuutuksenottajiin ja sijoittajiin.
qualora questi conglomerati, e in particolare gli enti creditizi, le imprese di investimento e le imprese di assicurazione che ne fanno parte, dovessero incontrare difficoltà finanziarie, ne deriverebbero gravi effetti destabilizzanti sul sistema finanziario con conseguenze negative per i possessori di depositi bancari, i titolari di polizze assicurative e gli investitori.

d imf:n kykyä reagoida oikeaan aikaan ja päättäväisesti rahoitusvaikeuksiin on lujitettava ja imf:n varojen saatavuutta on parannettava korottamalla maksuosuuksia ja hyväksymällä mitä pikimmin uusia lainasopimuksia,
Π una capacità rafforzata dell'fmi di far fronte alle difficoltà finanziarie in modo tempestivo e decisivo, nonché l'accesso a livelli più elevati delle risorse dell'fmi attraverso un incremento della quota e una rapida ratifica dei nuovi accordi di prestito (nab);

meidän tehtävämme on myös - ja tämä on pääasia - taistella työttömyyttä vastaan yhdessä alueellisen ja kansallisen tason kanssa, koska me kaikki tiedämme, että pääsyy sosiaaliturvajärjestelmien rahoitusvaikeuksiin on työttömyys.
naturalmente, per conseguire questo pilastro fondamentale del mercato interno, la libera circolazione, occorre risolvere alcuni altri aspetti come, ad esempio, le prestazioni sanitarie ai familiari di tali lavoratori.

joulukuun 2. päivänä pitämässään istunnossa neuvosto nosti 12 miljardista eurosta 25 miljardiin euroon tuen enimmäismäärän, joka voidaan myöntää euroalueen ulkopuoliselle, rahoitusvaikeuksiin joutuneelle jäsenvaltiolle (2).
al riguardo, il 18 ottobre il presidente del consiglio europeo e il presidente della commissione hanno incontrato il presidente degli stati uniti a new york.

monille tallettajille voidaan olettaa aiheutuvan merkittäviä rahoitusvaikeuksia jo alle viikossa.
molti depositanti potrebbero trovarsi in gravi difficoltà finanziarie già in meno di una settimana.