Hai cercato la traduzione di talidomidi da Finlandese a Italiano

talidomidi
talidomide

vaikuttava aine on talidomidi.
il principio attivo è talidomide.

talidomidi (inn) ja sen suolat
thalidomidum(inn) e suoi sali

talidomidi aiheuttaa usein uneliaisuutta.
la talidomide provoca frequentemente sonnolenza.

talidomidi ei vaikuta hormonaalisiin ehkäisyvalmisteisiin.
la talidomide non interagisce con i contraccettivi ormonali.

thalidomide celgene 50 mg kova kapseli talidomidi
thalidomide celgene 50 mg capsule rigide talidomide

talidomidi absorboituu hitaasti oraalisen annon jälkeen.
l’ assorbimento della talidomide, dopo la somministrazione orale, è lento.

varoitus talidomidi aiheuttaa synnynnäisiä vaurioita ja sikiökuolemia.
avvertenza la talidomide causa difetti congeniti e morte fetale.

mitä thalidomide celgene sisältää • vaikuttava aine on talidomidi.
cosa contiene thalidomide celgene: • il principio attivo è talidomide.

talidomidi on myös sentraalisesti vaikuttava hypnoottinen sedatiivi (ei barbituraatti).
la talidomide è anche un sedativo ipnotico, non barbiturico, attivo a livello centrale.

talidomidi metaboloituu sytokromi p450: n katalysoimana hyvin vähäisessä määrin maksassa.
il metabolismo epatico della talidomide, catalizzato dal citocromo p450, è minimo.

* steroidit, alkyloivat aineet, antrasykliinit, talidomidi ja kantasolusiirrot mukaan lukien
*inclusi steroidi, agenti alchilanti, antracicline, talidomide e trapianto di cellule staminali.

talidomidi on ihmiselle tunnetusti teratogeeninen vaikuttava aine, joka aiheuttaa vakavia hengenvaarallisia syntymävaurioita.
gravidanza (vedere anche i paragrafi 4.3 e 4.4) la lenalidomide è strutturalmente correlata alla talidomide, un principio attivo con noto effetto teratogeno nell’uomo, che causa gravi difetti congeniti potenzialmente letali..

talidomidi on kontraindisoitu hedelmällisessä iässä oleville naisille, elleivät kaikki seuraavista ehdoista täyty:
la talidomide è controindicata nelle donne potenzialmente fertili a meno che non siano soddisfatte tutte le seguenti condizioni:

talidomidi saattaa kuitenkin aiheuttaa uneliaisuutta ja näön hämärtymistä (ks. kohta 4. 8).
tuttavia, la talidomide può indurre sonnolenza e vista offuscata (vedere paragrafo 4.8).

perifeerinen neuropatia lenalidomidi muistuttaa rakenteeltaan talidomidia, jonka tiedetään aiheuttavan vaikeaa perifeeristä neuropatiaa.
24 neuropatia periferica la lenalidomide è strutturalmente correlata alla talidomide, che è nota causare una grave neuropatia periferica.