Hai cercato la traduzione di tiedetään da Finlandese a Italiano

fondaparinuuksin tiedetään
to za insufficienza renale il rischio di emorragia aumenta con l’aumentare dell’insufficienza renale.

se tiedetään hienoksi peliksi.
ha la reputazione di essere un sport bellissimo.

valiokunnan vaatimukset tiedetään hyvin.
le sue argomentazioni sono note.

suolinkaisille (parascaris equorum) tiedetään
È noto che il parascaris equorum è

yksityiskohdat tiedetään vuoden 1996 lopulla.
i particolari di tale azione saranno noti verso la fine del 1996.

kun tiedetään, kuinka suurta lämmön-
È necessario tener conto di altri aspetti.

useiden lääkkeiden tiedetään vaikuttavan glukoosimetaboliaan.
au numerosi farmaci interagiscono con il metabolismo del glucosio.

humaani igg: n tiedetään läpäisevän istukan.
mabcampath è controindicato durante la gravidanza.

tosin tiedetään, että siihen menee aikaa.
si sa molto bene però che tutto questo richiederà del tempo.

kansalaisten suhtautumisesta aluehallintoon tiedetään hyvin vähän.
gli stessi consiglieri non ritenevano di avere un'influenza politica consistente: il 40,3% la giudicava "media" e il 33,1% "scarsa".

kinoloniantibioottien tiedetään voivan aiheuttaa valoyliherkkyysreaktioita (herkkyyttä
trattamento con [nome di fantasia], consulti immediatamente un oculista.

lääkevalmisteet, joiden tiedetään aiheuttavan perifeeristä neuropatiaa:
medicinali che notoriamente causano neuropatia periferica:

tiedetään myös, ettei insitutionaalinen mielikuvitus tunne rajoja.
sappiamo anche che la fantasia istituzionale è sconfinata.

nykyisin tiedetään paljon sellaisesta ihmisen toiminnasta, jonka
di carbonio e metano è ben noto, ma la comprensione dei processi ridurre le riserve di acque sotterranee in modo che l'ue possa

kuten tiedetään, amsterdamin sopimus sysäsi integraatioprosessin liikkeelle.
il trattato di amsterdam, come noto, ha dato impulso al processo di integrazione.

nämä maat tiedetäänkin jo hyvin.
i paesi in questione sono sufficientemente noti.