Hai cercato la traduzione di toteutusmahdollisuuksia da Finlandese a Italiano

joillakin alueilla tämänkaltaisten hankkeiden käynnistys- ja toteutusmahdollisuuksia on kuitenkin usein rajoittanut kansallisten hallinto- ja rahoitussääntöjen erilaisuus.
per quanto riguarda le azioni più simili a interreg, gli esempi di buone pratiche si riscontrano in particolare nella creazione di infrastrutture congiunte (strade, reti fognarie, centri medico-sanitari, uffici transfrontalieri per l’impiego ecc.), nonché nelle azioni locali «tra individui» volte a migliorare le relazioni interregionali, interculturali, interetniche ecc.

neuvosto nimittäin pyrkii siihen, että hyväksyttäisiin sellaiset maksumäärärahat, jotka vastaavat todellisia toteutusmahdollisuuksia. tällä tavoin vältämme sitä, että yksittäiset eurooppalaiset veronmaksajat joutuisivat kärsimään liian raskaista veroista.
infatti il consiglio mira a prevedere stanziamenti di pagamento che corrispondano alle reali possibilità di esecuzione, evitando così oneri eccessivi per i singoli contribuenti europei.

(6) toiseksi olisi toteutettava tutkimus (varainhoitoasetuksen 49 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu pilottihanke), jossa analysoidaan eläintautiepidemioista aiheutuviin riskeihin liittyvän eu:n rahoitusvälineen kustannuksia ja edellytyksiä, vastauksena euroopan parlamentin pyyntöön. tutkimuksen tavoitteena on tarkastella riskien kattamiseen tarkoitettujen vaihtoehtoisten rahoitusvälineiden toteutusmahdollisuuksia ja arvioida niiden kustannuksia, jotta voidaan määritellä niiden mahdollinen vaikutus talousarvioihin kansallisella ja eu:n tasolla samoin kuin välittömien vahinkojen korvaamiseksi tarkoitetun kansallisen tuen kestävä taso.
(6) inoltre, in seguito alla richiesta parlamentare, va eseguito uno studio (progetto pilota a norma dell'articolo 49, paragrafo 2, del regolamento finanziario) che analizza i costi e le condizioni di uno strumento di finanziamento dei rischi di epidemia nel bestiame nell'unione europea. l'obiettivo di tale studio è quello di valutare la fattibilità e i costi di strumenti di finanziamento dei rischi alternativi, al fine di determinare la potenziale incidenza sui bilanci nazionali e ue e i livelli sostenibili di sostegno nazionale per le perdite dirette.