Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
15_ tutkimukseen
15_ poi
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutkimukseen otetut
intent to treat
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
-tieteelliseen tutkimukseen,
-ricerca scientifica,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tutkimukseen myönnettävät tuet
aiuti alla ricerca
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sama pätee tutkimukseen.
lo stesso vale per la ricerca.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
uusia lähestymistapoja tutkimukseen
definire nuovi approcci nel campo della ricerca
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
investointituet. yhteisön tuet tutkimukseen
i sostegni comunitari alla ricerca conclusioni
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tutkimukseen, innovointiin ja riskientorjuntaan.
adeguamento no a 4 667 milioni di euro
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
teolliseen tutkimukseen enintään 50%,
per la ricerca industriale: massimo 50%;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
-henkilöt osallistuvat tutkimukseen vapaaehtoisesti,
-le persone interessate partecipino volontariamente;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
teolliseen tutkimukseen enintään 50 prosenttia,
per la ricerca industriale, al massimo il 50%;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
— tutkimukseen [3], — verotusjärjestelmän uudistamiseen.
— inchieste [3]; — riforma dei regimi fiscali.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e) jotka liittyvät tieteelliseen tutkimukseen.
e) correlate alla ricerca scientifica.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e) jotka liittyvät tieteelliseen tutkimukseen;
e) attività concernenti la ricerca scientifica;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
niille, jotka osallistuvat lääketieteelliseen tutkimukseen.
graenitz (pse). (de) signora presidente.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
easa reagoi oikeusasiamiehen tutkimukseen erittäin myönteisesti.
l’aesa ha reagito in maniera estremamente positiva all’indagine del mediatore.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-sisällyttämään sukupuolinäkökohdat terveyteen liittyvään tutkimukseen;
-integrare gli aspetti di genere nella ricerca sanitaria;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: