Hai cercato la traduzione di puolesta da Finlandese a Latino

viran puolesta
ex officio

niin herra kiivaili maansa puolesta ja sääli kansaansa.
zelatus est dominus terram suam et pepercit populo su

aina kaikissa rukouksissani ilolla rukoillen teidän kaikkien puolesta,
semper in cunctis orationibus meis pro omnibus vobis cum gaudio deprecationem facien

hänen pojastansa - joka lihan puolesta on syntynyt daavidin siemenestä
de filio suo qui factus est ex semine david secundum carne

sillä herralla on koston päivä, maksun vuosi siionin asian puolesta.
quia dies ultionis domini annus retributionum iudicii sio

pyydän sinua poikani puolesta, jonka minä kahleissani synnytin, onesimuksen puolesta,
obsecro te de meo filio quem genui in vinculis onesim

ja pappi, joka toimittaa jonkun puolesta polttouhrin, saakoon uhraamansa polttouhriteuraan nahan.
sacerdos qui offert holocausti victimam habebit pellem eiu

"kosta israelilaisten puolesta midianilaisille. senjälkeen sinut otetaan pois heimosi tykö."
ulciscere prius filios israhel de madianitis et sic colligeris ad populum tuu

ja herra sanoi minulle: "Älä rukoile tämän kansan puolesta, sen hyväksi.
et dixit dominus ad me noli orare pro populo isto in bonu

minä kehoitan siis ennen kaikkea anomaan, rukoilemaan, pitämään esirukouksia ja kiittämään kaikkien ihmisten puolesta,
obsecro igitur primo omnium fieri obsecrationes orationes postulationes gratiarum actiones pro omnibus hominibu

ja toisesta puolesta manassen sukukuntaa taanak laidunmaineen ja gat-rimmon laidunmaineen - kaksi kaupunkia.
porro de dimidia tribu manasse thanach et gethremmon cum suburbanis suis civitates dua

ja pyhyyden hengen puolesta kuolleistanousemisen kautta asetettu jumalan pojaksi voimassa - jeesuksesta kristuksesta, meidän herrastamme,
qui praedestinatus est filius dei in virtute secundum spiritum sanctificationis ex resurrectione mortuorum iesu christi domini nostr

"näin sanoo herra sebaot: minä kiivailen siionin puolesta suurella kiivaudella, suurella vihalla minä sen puolesta kiivailen.
haec dicit dominus exercituum zelatus sum sion zelo magno et indignatione magna zelatus sum ea

puola
polonia